Word Meaning 狡兎死して走狗煮らる
こうとししてそうくにらる
koutoshishitesoukuniraru
狡兎死して走狗煮らる is read as こうとししてそうくにらる (koutoshishitesoukuniraru) and means when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off.
Meaning
English
- when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off
- when the nimble rabbit dies, the hunting dog is cooked
Reading
Kana
こうとししてそうくにらる
Romaji
koutoshishitesoukuniraru
Writing Variants
- 狡兎死して走狗烹らる こうとししてそうくにらる koutoshishitesoukuniraru