Word Meaning 皇

皇は国を治めていた。

すめらぎはくにをおさめていた。

The emperor ruled the country.

その皇は民に慕われていた。

そのすめらぎはたみにしたわれていた。

That emperor was beloved by the people.

若い皇が都に入った。

わかいすめらぎがみやこにはいった。

The young emperor entered the capital.

皇の言葉は重かった。

すめらぎのことばはおもかった。

The emperor's words carried great weight.

人々は皇に拝礼した。

ひとびとはすめらぎにはいれいした。

The people bowed to the emperor.

皇は静かに席に着いた。

すめらぎはしずかにせきについた。

The emperor quietly took his seat.

皇の姿が遠くに見えた。

すめらぎのすがたがとおくにみえた。

The emperor's figure could be seen in the distance.

皇は長い歴史を背負っていた。

すめらぎはながいれきしをせおっていた。

The emperor bore a long history on his shoulders.

皇に会う機会はめったにない。

すめらぎにあうきかいはめったにない。

Chances to meet the emperor are rare.