Word Meaning 省

無駄を省いて、要点だけ説明してください。

むだをはぶいて、ようてんだけせつめいしてください。

Please explain only the main points, leaving out the unnecessary parts.

時間がないので、あいさつは省きましょう。

じかんがないので、あいさつははぶきましょう。

We do not have much time, so let’s skip the greetings.

この新しい冷蔵庫は電気を省ける。

このあたらしいれいぞうこはでんきをはぶける。

This new refrigerator can save electricity.

省エネを意識して、使わない電気は消している。

しょうえねをいしきして、つかわないでんきはけしている。

Being mindful of energy saving, I turn off electricity that I am not using.

外務省はその件についてコメントを出した。

がいむしょうはそのけんについてこめんとをだした。

The Ministry of Foreign Affairs issued a comment on the matter.

彼は毎晩、日記を書きながら一日を反省する。

かれはまいばん、にっきをかきながらいちにちをはんせいする。

Every night, he reflects on his day while writing in his diary.

失敗の原因を省みることは大切だ。

しっぱいのげんいんをかえりみることはたいせつだ。

It is important to reflect on the causes of failure.

彼女は自分の言い方を反省して、すぐに謝った。

かのじょはじぶんのいいかたをはんせいして、すぐにあやまった。

She reflected on the way she spoke and apologized right away.

詳しい説明は省くが、結果だけ先に伝える。

くわしいせつめいははぶくが、けっかだけさきにつたえる。

I will omit the detailed explanation and give you just the result first.