Word Meaning 眦

彼は眦をつり上げて相手をにらんだ。

かれはまなじりをつりあげてあいてをにらんだ。

He glared at his opponent with the corners of his eyes raised in anger.

母は眦を決して子どもを守った。

はははまなじりをけっしてこどもをまもった。

The mother protected her child with a determined look in her eyes.

笑うと彼女の眦がやわらかく下がる。

わらうとかのじょのめじりがやわらかくさがる。

When she smiles, the corners of her eyes soften and dip gently.

長旅の疲れが眦にはっきり出ていた。

ながたびのつかれがめじりにはっきりでていた。

The fatigue from the long journey showed clearly at the corners of his eyes.

医師は患者の眦のあたりを丁寧に診た。

いしはかんじゃのめじりのあたりをていねいにみた。

The doctor carefully examined the area around the patient's eye corners.

その俳優は眦だけで感情を表せる。

そのはいゆうはめじりだけでかんじょうをあらわせる。

That actor can express emotion using only the corners of his eyes.

怒った父の眦がぴくりと動いた。

おこったちちのまなじりがぴくりとうごいた。

The corner of my angry father's eye twitched slightly.

鏡を見ると、眦に小さなしわが増えていた。

かがみをみると、めじりにちいさなしわがふえていた。

When I looked in the mirror, I saw more tiny wrinkles at the corners of my eyes.

彼女は眦を赤くして涙をこらえていた。

かのじょはめじりをあかくしてなみだをこらえていた。

She held back her tears, the corners of her eyes reddened.

眦が裂けるほど目を見張る。

He opens his eyes so widely they tear at the corners.