Word Meaning 禅

彼は毎朝、禅を学んでいる。

かれはまいあさ、ぜんをまなんでいる。

He studies Zen every morning.

禅の考え方は、彼女の暮らしに影響を与えている。

ぜんのかんがえかたは、かのじょのくらしにえいきょうをあたえている。

Zen thinking influences her daily life.

この寺は禅で知られている。

このてらはぜんでしられている。

This temple is known for Zen.

忙しい日は、禅の時間が心を落ち着かせてくれる。

いそがしいひは、ぜんのじかんがこころをおちつかせてくれる。

On busy days, time for Zen calms my mind.

彼は禅に強い関心を持っている。

かれはぜんにつよいかんしんをもっている。

He has a strong interest in Zen.

週末に禅の本を一冊読んだ。

しゅうまつにぜんのほんをいっさつよんだ。

I read a book on Zen over the weekend.

禅は言葉より実践を重んじることが多い。

ぜんはことばよりじっせんをおもんじることがおおい。

Zen often values practice over words.

先生は禅の基本をやさしく説明してくれた。

せんせいはぜんのきほんをやさしくせつめいしてくれた。

The teacher explained the basics of Zen gently.

禅の静けさにひかれて、この道を選んだ。

ぜんのしずけさにひかれて、このみちをえらんだ。

I chose this path because I was drawn to the quietness of Zen.

禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。

Zen priests beg for alms near Shinjuku station.