端綱 is read as はづな (hazuna) and means halter.
はづな
hazuna
はた
third person
はし
beginning
たんてき
frank
たんしょ
start
たんまつ
end (e.g. of a roll of film)
たんまつき
terminal (unit)
はしたない
improper
たんせい
handsome
たんし
pin (on a semiconductor or microcontroller)
はざかいき
between-crops season
はすう
fraction
はやく
minor role