Word Meaning 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥

Listen to 聞くは一時の恥、聞かぬは末代の恥

聞くは一時の恥、聞かぬは末代の恥

きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

Listen to 問うは一度の恥、問わぬは末代の恥

問うは一度の恥、問わぬは末代の恥

とうはいちどのはじとわぬはまつだいのはじ

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

Listen to 生き恥

生き恥

いきはじ

dishonor during one's life

Listen to 問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥

とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

Listen to 一時期

一時期

いちじき

a period (of time)

Listen to 恥も外聞もない

恥も外聞もない

はじもがいぶんもない

not worrying about one's reputation or appearance

Listen to 生き恥をさらす

生き恥をさらす

いきはじをさらす

to live in disgrace

Listen to 一時

一時

ひととき

two-hour period

Listen to 一生懸命

一生懸命

いっしょうけんめい

very hard

Listen to 一時

一時

いちじ

one o'clock

Listen to 一生

一生

いっしょう

(the only, the greatest, etc.) of one's life

Listen to 一時に

一時に

いちどきに

at the same time