Word Meaning 親しき中に垣をせよ

したしきなかにかきをせよ shitashikinaka ni kakioseyo

親しき中に垣をせよ is read as したしきなかにかきをせよ (shitashikinaka ni kakioseyo) and means good fences make good neighbors.

Meaning

English

  1. good fences make good neighbors
  2. a hedge between keeps friendship green

Reading

Kana

したしきなかにかきをせよ

Romaji

shitashikinaka ni kakioseyo

Stroke Sequence

9 Characters • 45 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Upper Grade Kanken 準2級 Rank 86332 Priority N

Related Vocabulary

Max. 12

親中

しんちゅう

pro-Chinese

中垣

なかがき

middle fence

親善

しんぜん

friendship

親密

しんみつ

intimacy

親孝行

おやこうこう

filial piety

親譲り

おやゆずり

inheritance from a parent (property, trait, physique, etc.)

親衛

しんえい

monarch's guards

親不孝

おやふこう

lack of filial piety

親睦

しんぼく

friendship

親子結合

おやこけつごう

host association

親日派

しんにちは

pro-Japanese group