Word Meaning 訳にはいかない
わけにはいかない
wakenihaikanai
訳にはいかない is read as わけにはいかない (wakenihaikanai) and means cannot (due to external circumstances).
Meaning
English
- cannot (due to external circumstances)
- cannot afford to
- must not
- impossible to
- no way one can (do)
Reading
Kana
わけにはいかない
Romaji
wakenihaikanai
Writing Variants
- わけには行かない わけにはいかない wakenihaikanai
- 訳には行かない わけにはいかない wakenihaikanai