Word Meaning 銖

古い記録には、金を銖で量ったとある。

ふるいきろくには、きんをしゅではかったとある。

Old records say that gold was weighed using that unit.

銖ほどの差でも、職人には見逃せない。

しゅほどのさでも、しょくにんにはみのがせない。

Even a difference that small cannot be overlooked by a craftsman.

彼の説明には、銖の疑いも残っていない。

かれのせつめいには、しゅのうたがいものこっていない。

Not even the slightest doubt remains in his explanation.

利益は銖ほどしか増えなかった。

りえきはしゅほどしかふえなかった。

The profit increased by only a very small amount.

その傷は銖のように小さく、遠くからは見えない。

そのきずはしゅのようにちいさく、とおくからはみえない。

The scratch is tiny and cannot be seen from far away.