昔、この国では罪人の顔に黥を施すことがあった。
むかし、このくにではざいにんのかおにいれずみをほどこすことがあった。
In the past, criminals in this country were sometimes tattooed on the face as punishment.
Word Meaning 黥
げい
gei
黥 is read as げい (gei) and means tattoo (esp. a traditional Japanese one).
Meaning
English
- tattoo (esp. a traditional Japanese one)
- tattooing
Reading
Kana
げい
Romaji
gei
Writing Variants
- 黥 いれずみ irezumi
Stroke Sequence
1 Characters • 20 Total StrokesStudy Signals and Categories
Example Sentences
5古い記録には黥の刑が記されている。
ふるいきろくにはげいのけいがしるされている。
Old records mention the punishment of tattooing.
その物語では、黥を受けた男が町を去った。
そのものがたりでは、いれずみをうけたおとこがまちをさった。
In that story, a man who had received a penal tattoo left the town.
黥は古代には刑罰の一つとされた。
げいはこだいにはけいばつのひとつとされた。
In ancient times, tattooing was considered one form of punishment.
研究者は黥の歴史的な意味を調べている。
けんきゅうしゃはげいのれきしてきないみをしらべている。
Researchers are studying the historical meaning of that tattooing practice.