Reproducir palabra 遠くの親戚より近くの他人 遠くの親戚より近くの他人 とおくのしんせきよりちかくのたにん más vale un vecino cercano que un pariente lejano
Reproducir palabra 遠くの親類より近くの他人 遠くの親類より近くの他人 とおくのしんるいよりちかくのたにん más vale un vecino que un pariente lejano
Reproducir palabra 遠慮なければ近憂あり 遠慮なければ近憂あり えんりょなければきんゆうあり si no piensas a largo plazo, pronto tendrás problemas
Reproducir palabra 近しき中に礼儀有り 近しき中に礼儀有り ちかしきなかにれいぎあり entre amigos cercanos, hay que mantener la cortesía
Reproducir palabra 近しき仲にも垣を結え 近しき仲にも垣を結え ちかしきなかにもかきをゆえ incluso entre allegados, conviene guardar distancia