Palabras

Palabras con 余

El kanji 余, con significado remanente, aparece en 199 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-100 de 199

1/2 páginas

余り

あまり

muy

余波

よは

secuela

余裕

よゆう

margen

余地

よち

lugar

余暇

よか

ocio

余計

よけい

innecesario

よそ行き

よそゆき

ropa de domingo

余る

あまる

sobrar

余人

よじん

otros

余す

あます

dejar de sobra

余分

よぶん

excedente

余談

よだん

digresión

剰余金

じょうよきん

superávit

余儀ない

よぎない

inevitable

余儀なく

よぎなく

inevitablemente

よそ見

よそみ

mirar a otro lado

余所

よそ

otro lugar

余程

よほど

muy

余りに

あまりに

demasiado

余剰

よじょう

excedente

余力

よりょく

fuerza de reserva

余震

よしん

réplica

余念

よねん

otros pensamientos

余韻

よいん

resonancia

余命

よめい

resto de vida

余罪

よざい

otros delitos

余生

よせい

resto de la vida

余白

よはく

espacio en blanco

余勢

よせい

impulso

余熱

よねつ

calor residual

窮余

きゅうよ

desesperación

余録

よろく

registro no oficial

余興

よきょう

entretenimiento

思い余る

おもいあまる

estar perplejo

持て余す

もてあます

no saber qué hacer con

残余

ざんよ

residuo

年余

ねんよ

más de un año

余技

よぎ

afición secundaria

の余り

のあまり

por el exceso de

むかご飯

むかごめし

arroz cocido con bulbillos de ñame

よその人

よそのひと

extraño

よそ見運転

よそみうんてん

conducción distraída

よそ事

よそごと

asunto ajeno

よそ者

よそもの

extraño

よそ目

よそめ

ojos de los demás

よそ様

よそさま

extraños

温泉余土

おんせんよど

arcilla solfatárica

可愛さ余って憎さ百倍

かわいさあまってにくさひゃくばい

el odio más grande nace del amor más grande

議論の余地

ぎろんのよち

margen de discusión

窮余の一策

きゅうよのいっさく

medida desesperada

窮余の策

きゅうよのさく

medida desesperada

刑余

けいよ

ex-convicto

刑余者

けいよしゃ

ex-convicto

行余

こうよ

tiempo libre

察するに余りある

さっするにあまりある

ser más de lo que se puede imaginar

残余額

ざんよがく

saldo restante

四百余州

しひゃくよしゅう

toda China

思案に余る

しあんにあまる

no saber qué hacer

詩余

しよ

ci (forma de poesía china)

字余り

じあまり

hipermetro

時余

じよ

más de una hora

自余

じよ

lo demás

手に余る

てにあまる

superar las capacidades de uno

十指に余る

じっしにあまる

ser más de diez

旬余

じゅんよ

más de diez días

消費者余剰

しょうひしゃよじょう

excedente del consumidor

丈余

じょうよ

más de diez pies

剰余

じょうよ

excedente

剰余価値

じょうよかち

plusvalía

剰余検査

じょうよけんさ

verificación de residuo

剰余類

じょうよるい

coset

剰余労働

じょうよろうどう

plusvalía

身に余る

みにあまる

ser inmerecido

身に余る光栄

みにあまるこうえい

honor inmerecido

人目に余る

ひとめにあまる

demasiado llamativo

酔余

すいよ

bajo los efectos del alcohol

勢い余る

いきおいあまる

dejarse llevar

政界余聞

せいかいよぶん

chismes políticos

生産者余剰

せいさんしゃよじょう

excedente del productor

積善の家には必ず余慶あり

せきぜんのいえにはかならずよけいあり

una familia virtuosa goza de prosperidad

積不善の家には必ず余殃あり

せきふぜんのいえにはかならずよおうあり

las iniquidades de los padres recaen sobre los hijos

駐車余地

ちゅうしゃよち

espacio vial junto a un vehículo estacionado

読書三余

どくしょさんよ

invierno, noche y lluvia

敗余

はいよ

después de una derrota

夫余

ふよ

Buyeo

平均余命

へいきんよめい

esperanza de vida

平方剰余の相互法則

へいほうじょうよのそうごほうそく

ley de reciprocidad cuadrática

方向余弦

ほうこうよげん

coseno director

冥加に余る

みょうがにあまる

recibir demasiadas bendiciones

目に余る

めにあまる

ser intolerable

有り余る

ありあまる

ser superfluo

有余

ゆうよ

más de

有余年

ゆうよねん

más de ... años

yo

余し物

あましもの

sobra

余っ程

よっぽど

muy

余の儀

よのぎ

otro asunto