Kanji 玉: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 3

黒玉

くろだま

bola negra

埼玉りそな銀行

さいたまりそなぎんこう

Saitama Resona Bank

埼玉医科大学

さいたまいかだいがく

Universidad Médica de Saitama

埼玉学園大学

さいたまがくえんだいがく

Universidad Saitama Gakuen

埼玉銀行

さいたまぎんこう

Banco de Saitama

埼玉県

さいたまけん

prefectura de saitama

埼玉県警

さいたまけんけい

policía de la prefectura de saitama

埼玉県立近代美術館

さいたまけんりつきんだいびじゅつかん

museo de arte moderno de saitama

埼玉県立大学

さいたまけんりつだいがく

universidad de la prefectura de saitama

埼玉工業大学

さいたまこうぎょうだいがく

instituto de tecnología de saitama

埼玉大学

さいたまだいがく

Universidad de Saitama

蚕玉

こだま

deidad guardiana de los gusanos de seda

糸玉

いとだま

ovillo de hilo

持ち球

もちだま

bolas a disposición (pachinko)

自玉

じぎょく

el propio rey (shogi)

射干玉

ぬばたま

negro azabache

射干玉鳥

ぬばたまどり

cuco menor

煮抜き卵

にぬきたまご

huevo duro

煮卵

にたまご

huevo marinado

手玉に取る

てだまにとる

manejar a su antojo

手底の玉

たなそこのたま

la niña de sus ojos

首っ玉

くびったま

cuello

臭い玉

においだま

tonsilolito

出玉

でだま

bolas ganadas en pachinko

女氏無くして玉の輿に乗る

おんなうじなくしてたまのこしにのる

casarse con un hombre rico para subir de nivel

小賀玉の木

おがたまのき

michelia compressa

小玉

こだま

bola pequeña

小玉貝

こたまがい

gomphina melanegis

小玉銀

こだまぎん

moneda de plata de edo

掌の玉

たなごころのたま

la niña de sus ojos

掌中の珠

しょうちゅうのたま

la niña de sus ojos

焼き玉機関

やきだまきかん

motor de bulbo caliente

象箸玉杯

ぞうちょぎょくはい

estilo de vida lujoso

上玉

じょうだま

artículo de alta calidad

色玉

いろだま

granada

尻子玉

しりこだま

bola mítica en el ano

新玉ねぎ

しんたまねぎ

cebolla fresca

新玉の

あらたまの

año nuevo

水玉模様

みずたまもよう

lunares

水晶玉

すいしょうだま

bola de cristal

翠玉

すいぎょく

esmeralda

数珠玉

じゅずだま

lágrima de Job

杉玉

すぎだま

sugidama

生玉

いくたま

piedra de la longevidad

青玉

せいぎょく

zafiro

石鹸玉

せっけんだま

burbuja de jabón

赤玉

あかだま

bola roja

赤玉ねぎ

あかたまねぎ

cebolla roja

赤玉の木

あかだまのき

ardisia japonica

赤玉土

あかだまつち

akadama

雪玉

ゆきだま

bola de nieve

船霊

ふなだま

deidad guardiana de un barco

前玉

まえだま

elemento frontal del objetivo

善玉コレステロール

ぜんだまコレステロール

colesterol bueno

善玉菌

ぜんだまきん

bacteria buena

粗玉

あらたま

gema bruta

槍玉

やりだま

chivo expiatorio

槍玉に挙げる

やりだまにあげる

convertir en chivo expiatorio

槍玉に上がる

やりだまにあがる

ser convertido en chivo expiatorio

他山の石以て玉を攻むべし

たざんのいしもってたまをおさむべし

aprender de los errores ajenos

太玉串

ふとたまぐし

rama sagrada de sakaki con tiras de papel

替え玉受験

かえだまじゅけん

suplantación en un examen

苔玉

こけだま

kokedama

大玉

おおだま

bola grande

大玉押金亀子

おおたまおしこがね

escarabajo sagrado

大目玉

おおめだま

reprimenda

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

ser regañado severamente

狸の金玉八畳敷き

たぬきのきんたまはちじょうじき

muy extenso

弾き玉

はじきだま

canicas

朝鮮玉入れ

ちょうせんたまいれ

pachinko

超悪玉

ちょうあくだま

supervillano

超悪玉コレステロール

ちょうあくだまコレステロール

colesterol LDL patrón B

鉄砲玉

てっぽうだま

bala

湯玉

ゆだま

burbujas en agua hirviendo

豚玉

ぶたたま

okonomiyaki de cerdo y huevo

南京玉

ナンキンだま

cuentas de vidrio

南京玉すだれ

ナンキンたますだれ

espectáculo callejero con pantalla de bambú

軟玉

なんぎょく

nefrita

入玉

にゅうぎょく

entrada del rey en territorio enemigo

年玉

としだま

regalo de año nuevo

売り玉

うりぎょく

interés corto

売り建て玉

うりだてぎょく

posiciones cortas

白玉

はくぎょく

gema blanca

白玉椿

しらたまつばき

camelia de flor blanca

白玉粉

しらたまこ

harina de arroz refinada

白玉楼

はくぎょくろう

torre celestial de poetas y artistas

白玉楼中の人となる

はくぎょくろうちゅうのひととなる

morir (poeta o artista)

八尺瓊勾玉

やさかにのまがたま

Yasakani no Magatama

半玉

はんぎょく

aprendiz de geisha

半玉

はんたま

media porción de fideos

表六玉

ひょうろくだま

tonto

品玉

しなだま

prestidigitación

風船玉

ふうせんだま

globo de juguete

碧玉

へきぎょく

jaspe

宝玉

ほうぎょく

joya

宝玉と勺杖

ほうぎょくとしゃくじょう

El orbe y el cetro

宝珠の玉

ほうじゅのたま

cintamani

北玉

きたたま

era Kitatama

北玉時代

きたたまじだい

era Kitatama

繭玉

まゆだま

mayudama