Significado de la Palabra 喧嘩

喧嘩の声で目が覚めた。

けんかのこえでめがさめた。

Me desperté con el sonido de una pelea.

喧嘩はやめて、落ち着いて話そう。

けんかはやめて、おちついてはなそう。

Dejen de pelear y hablemos con calma.

子どもたちが外で喧嘩している。

こどもたちがそとでけんかしている。

Los niños están peleando afuera.

彼は些細なことで友達と喧嘩した。

かれはささいなことでともだちとけんかした。

Se peleó con su amigo por una tontería.

そんなに喧嘩腰で話さないで。

そんなにけんかごしではなさないで。

No hables con un tono tan agresivo.

喧嘩のあとで、二人はすぐ仲直りした。

けんかのあとで、ふたりはすぐなかなおりした。

Después de la pelea, los dos se reconciliaron enseguida.

近所で夫婦喧嘩の声が聞こえた。

きんじょでふうふげんかのこえがきこえた。

Oí a una pareja discutiendo cerca de aquí.

喧嘩ばかりしていてはだめだ。

けんかばかりしていてはだめだ。

No está bien estar peleando todo el tiempo.

彼らは昨日、駅前で派手な喧嘩をした。

かれらはきのう、えきまえではでなけんかをした。

Ayer tuvieron una pelea escandalosa frente a la estación.

喧嘩しても、相手の話は最後まで聞くべきだ。

けんかしても、あいてのはなしはさいごまできくべきだ。

Incluso en una discusión, debes escuchar al otro hasta el final.