Word Meaning 喧嘩

喧嘩の声で目が覚めた。

けんかのこえでめがさめた。

I woke up to the sound of people arguing.

喧嘩はやめて、落ち着いて話そう。

けんかはやめて、おちついてはなそう。

Stop arguing and let's talk calmly.

子どもたちが外で喧嘩している。

こどもたちがそとでけんかしている。

The children are fighting outside.

彼は些細なことで友達と喧嘩した。

かれはささいなことでともだちとけんかした。

He quarreled with his friend over something trivial.

そんなに喧嘩腰で話さないで。

そんなにけんかごしではなさないで。

Don't talk in such a confrontational way.

喧嘩のあとで、二人はすぐ仲直りした。

けんかのあとで、ふたりはすぐなかなおりした。

After the quarrel, the two quickly made up.

近所で夫婦喧嘩の声が聞こえた。

きんじょでふうふげんかのこえがきこえた。

I heard a married couple arguing nearby.

喧嘩ばかりしていてはだめだ。

けんかばかりしていてはだめだ。

It's no good to be fighting all the time.

彼らは昨日、駅前で派手な喧嘩をした。

かれらはきのう、えきまえではでなけんかをした。

They had a big fight in front of the station yesterday.

喧嘩しても、相手の話は最後まで聞くべきだ。

けんかしても、あいてのはなしはさいごまできくべきだ。

Even in an argument, you should listen to the other person to the end.