Significado de la Palabra 伸ばす

のばす nobasu

伸ばす se lee のばす (nobasu) y significa alargar.

Significado

Español

alargar
dejar crecer
posponer
prolongar
extender
diluir
estirar

Inglés

to grow long (e.g. hair, nails)
to postpone
to prolong
to spread evenly (dough, cream, etc.)
to dilute
to thin out
to reach out
to hold out

Lectura

Kana

のばす

Romaji

nobasu

Variantes de Escritura

延ばす のばす nobasu

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Sinónimos 育成する,鍛える,育てる,培う,育む,養う,養成する Antónimos 縮める,曲げる,屈める,早める Palabras Relacionadas 爪,切る Rank 925 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

伸び

のび

crecimiento

(ability to) spread (of paint, cream, etc.)

伸び伸び

のびのび

cómodamente

(growing) quickly

伸びやか

のびやか

cómodo

comfortable

伸し

のし

nado de costado

sidestroke (swimming)

伸び悩む

のびなやむ

estancarse

to be sluggish

伸長

しんちょう

expansión

expansion

伸縮

しんしゅく

expansión y contracción

expansion and contraction

伸び率

のびりつ

tasa de crecimiento

growth rate

差し伸べる

さしのべる

ofrecer (ayuda)

to offer (e.g. aid, help, etc.)

背伸び

せのび

ponerse de puntillas

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller

追伸

ついしん

posdata

postscript

続伸

ぞくしん

subida continua

continuous rise (in market price)

Oraciones de Ejemplo

ビーチは子供が羽を伸ばすのに理想の場所だ。

La playa es un sitio ideal para que los niños se diviertan.

教育は、潜在能力を伸ばすことを目的としています。

La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.