Significado de la Palabra 身の程

みのほど mi no hodo

身の程 se lee みのほど (mi no hodo) y significa posición social.

Significado

Español

  1. posición social
  2. lugar de uno
  3. condición
  4. posición social de uno
  5. rango de uno
  6. capacidad y límites propios

Inglés

  1. one's social position
  2. one's place
  3. one's standing

Lectura

Kana

みのほど

Romaji

mi no hodo

Variantes de Escritura

  • 身のほど みのほど minohodo

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 68620 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

身の程知らず

みのほどしらず

presuntuoso

not knowing one's social position

身体

しんたい

cuerpo

body

身長

しんちょう

estatura

height (of body)

cuerpo

one's body

身分

みぶん

posición social

one's circumstances

身元

みもと

identidad

(one's) character

身内

みうち

familiares

one's whole body

身の回り

みのまわり

cosas personales

one's personal belongings

身近

みぢか

cercano

near oneself

身の上

みのうえ

destino

one's lot

身寄り

みより

pariente

relative

身なり

みなり

apariencia personal

dress