Mots

Mots avec 充

Le kanji 充, qui signifie attribuer, apparaît dans 75 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-75 sur 75

1/1 pages

不十分

ふじゅうぶん

insuffisant

insufficient

十分

じゅうぶん

suffisant

division into ten

充実

じゅうじつ

plénitude

replenishment

満たす

みたす

remplir

to fill (e.g. a cup)

補充

ほじゅう

réapprovisionnement

replenishment

満ちる

みちる

être plein

to wax (of the moon)

拡充

かくじゅう

expansion

expansion

充電

じゅうでん

charge

charging (electrically)

充満

じゅうまん

être rempli de

being filled with

充足

じゅうそく

suffisance

sufficiency

充当

じゅうとう

affectation

allocation

充てる

あてる

affecter

to assign

充血

じゅうけつ

congestion

congestion (with blood)

充填

じゅうてん

remplissage

filling (up)

インダクティブ充電

インダクティブじゅうでん

charge par induction

inductive charging

キョロ充

キョロじゅう

poseur

person who is preoccupied with appearing popular

ゼロ充てん

ゼロあてん

remplissage de zéros

zerofill

トリクル充電

トリクルじゅうでん

charge d'entretien

trickle charge

フル充電

フルじゅうでん

charge complète

full charge (battery, condenser)

ホルモン補充療法

ホルモンほじゅうりょうほう

traitement hormonal substitutif

hormone replacement therapy

リア充

リアじゅう

personne épanouie dans la vie réelle

person who is satisfied with their real (offline) life

ワイヤレス充電

ワイヤレスじゅうでん

charge sans fil

wireless charging

宛がう

あてがう

attribuer

to allot

宛所

あてどころ

adresse

address (of a letter, parcel, etc.)

宛書

あてがき

adresse de destination

addressee's name and address

一充電

いちじゅうでん

une seule charge

single charge (esp. in electric vehicles)

過充電

かじゅうでん

surcharge

overcharging (e.g. a battery)

汗牛充棟

かんぎゅうじゅうとう

énorme quantité de livres

(having, there being) a great number of books

間充織

かんじゅうしき

mésenchyme

mesenchyme

願望充足

がんぼうじゅうそく

réalisation des désirs

wish fulfillment

急速充電

きゅうそくじゅうでん

charge rapide

fast charge

空間充填

くうかんじゅうてん

remplissage d'espace

space-filling

再充電

さいじゅうでん

recharge

recharging

最密充填構造

さいみつじゅうてんこうぞう

structure compacte

close-packed structure

事業拡充

じぎょうかくじゅう

expansion de l'entreprise

business expansion

自己充足

じこじゅうそく

autosuffisance

self-containment

衆苦充満

しゅくじゅうまん

rempli de nombreuses souffrances

filled with numerous sufferings

充溢

じゅういつ

débordement

overflow

充員

じゅういん

recrutement

recruitment (e.g. of troops)

充盈

じゅうえい

remplissage

filling (something up)

充塞

じゅうそく

obstruction

plug

充実感

じゅうじつかん

sentiment de plénitude

sense of fulfillment

充足感

じゅうそくかん

sentiment de plénitude

feeling of fullness

充足字句

じゅうそくじく

jeton satisfait

satisfied token

充足理由の原理

じゅうそくりゆうのげんり

principe de raison suffisante

principle of sufficient reason

充足理由律

じゅうそくりゆうりつ

principe de raison suffisante

principle of sufficient reason

充填剤

じゅうてんざい

agent de remplissage

filler (for making plastic, rubber, etc.)

充填豆腐

じゅうてんとうふ

tofu emballé

jūten tofu

充填物

じゅうてんぶつ

matériau de remplissage

packing

充填文字

じゅうてんもじ

caractère de remplissage

fill character

充電スタンド

じゅうでんスタンド

borne de recharge

charging station (for electric vehicles)

充電器

じゅうでんき

chargeur de batterie

(battery) charger

充電期間

じゅうでんきかん

période de repos

period of time in which to recharge one's batteries

充電式

じゅうでんしき

rechargeable

rechargeable

充電池

じゅうでんち

batterie rechargeable

rechargeable battery

充当金

じゅうとうきん

fonds affectés

appropriation

充備

じゅうび

perfection

completion

充用

じゅうよう

affectation

appropriation to

条件を満たす

じょうけんをみたす

remplir les conditions

to meet the requirements

制約充足

せいやくじゅうそく

satisfaction de contraintes

constraint satisfaction

制約充足問題

せいやくじゅうそくもんだい

problème de satisfaction de contraintes

constraint satisfaction problem (esp. in AI)

電磁誘導充電

でんじゆうどうじゅうでん

charge par induction

inductive charging

脳充血

のうじゅうけつ

congestion cérébrale

brain congestion

非接触充電

ひせっしょくじゅうでん

charge sans fil

inductive charging

平面充填

へいめんじゅうてん

pavage

tesselation

補充書

ほじゅうしょ

mémoire complémentaire

brief (legal, patent, etc.)

補充兵

ほじゅうへい

réserviste

reservist

補充法

ほじゅうほう

supplétisme

suppletion

満ち満ちる

みちみちる

déborder

to be full to the brim

満つ

みつ

être plein

to be full

満充電

まんじゅうでん

charge complète

full charge (battery, condenser)

無接点充電

むせってんじゅうでん

recharge sans fil

inductive charging

立方最密充填

りっぽうさいみつじゅうてん

empilement cubique compact

cubic close packing

立方最密充填構造

りっぽうさいみつじゅうてんこうぞう

structure cubique compacte

cubic close-packed structure

六方最密充填

ろっぽうさいみつじゅうてん

empilement hexagonal compact

hexagonal close packing