orphan
-er (often of young women)
children
childcare
child over 1 but not yet of school age
young child
pediatrics
infant (below 1 year old)
creche
twins
さんじせいげん
contrôle des naissances
birth control
girl
fetus
abandoned child
man
abandoned child
kindergarten pupil
にゅうようじ
nourrissons et jeunes enfants
infants
newborn baby
orphanage
premature baby
(true) Tokyoite
しょうにびょう
maladies infantiles
childhood diseases
child of mixed parentage
adopted child
boy
したいふじゆうじ
enfant handicapé moteur
physically disabled child
problem child
いちらんせいそうせいじ
vrais jumeaux
identical twins
baby
illegitimate child
good boy
Siamese twins
スポックはかせのきょういくしょ
le livre du Docteur Spock
The Common Sense Book of Baby and Child Care (1946 book by Benjamin Spock)
ゼロさいじ
nourrisson de moins d'un an
child under a year old
ワンオペいくじ
parentalité en solo
solo childrearing and housework (despite being married)
beloved child
あくまのさんさいじ
enfant dans la phase des terribles trois ans
(child in the) terrifying threes
nonconformist
abandoned child
いりょうてきケアじ
enfant nécessitant des soins médicaux constants
severely disabled child who needs constant medical care
いくじノイローゼ
névrose post-partum
maternity nerves
orphanage
baby nursery
いくじかいごきゅうぎょうほう
loi sur le congé parental et de soins aux membres de la famille
Act on Childcare Leave, Caregiver Leave, and Other Measures for the Welfare of Workers Caring for Children or Other Family Members
childcare leave
いくじきゅうぎょう
congé parental d'éducation
childcare leave (taken after the compulsory maternity leave)
いくじきゅうぎょうきほんきゅうふきん
allocation de base pour congé parental
basic allowance of child care leave benefits
いくじきゅうぎょうきゅうふ
allocation de congé parental
childcare leave allowance
baby talk (used in talking to young children)
いくじしせつ
installations de garde d'enfants
child care facilities
いくじじかん
temps de puériculture
nursing time
nursery
いくじしょ
livre sur l'éducation des enfants
book on child-rearing
いくじしょく
nourriture pour bébé
baby food
pouch (of a marsupial)
いくじふあん
anxiété liée à l'éducation des enfants
anxiety about child-rearing
いくじほう
méthode d'éducation des enfants
child-rearing practice
infant
infant
infanticide
えんじ
oisillon d'hirondelle
swallow chick
こうこうじ
jeune inexpérimenté
immature youth
かせいしょうにコレラ
pseudocholéra infantile
infantile pseudocholera
catarrh
postmature infant
Greenland
nice guy
retard
revolutionary
がくしゅうこんなんじ
enfant en difficulté d'apprentissage
learning disabled child
がくしゅうしょうがいじ
enfant avec un trouble de l'apprentissage
child with a learning disability
がくれいじどう
enfants d'âge scolaire
children of school age
deformed child
さかご
présentation par le siège
breech presentation (feet or buttocks-first birth)
きゅうじ
jeune joueur de baseball
baseball-playing teenager
big baby
physically weak or sickly child
magical circlet given from Guanyin to Xuanzang used to control Sun Wukong (from A Journey To The West)
common broom (Cytisus scoparius)
きゅうしゅうだんじ
jeune homme vigoureux de Kyushu
strapping Kyushu lad
けっしょくじどう
écolier sans déjeuner
schoolchild without lunch
conjoined twins
けんこうじ
enfant en bonne santé
healthy child
けんじ
jeune homme vigoureux
stalwart youth
けんじょうじ
enfant en bonne santé
healthy child
puppy
orphan works
こじちょさくぶつ
œuvres orphelines
orphan works
こけつにいらずんばこじをえず
qui ne tente rien n'a rien
nothing ventured, nothing gained
tiger cub
こうつういじ
orphelin d'un accident de la route
child orphaned from a traffic accident
lucky person
(true) Tokyoite
こうこうきゅうじ
joueur de baseball de lycée
high-school baseball player
gray whale (Eschrichtius robustus)
こくさいれんごうじどうききん
Fonds des Nations unies pour l'enfance
United Nations Children's Fund
こくりつしょうにほけんはついくけんきゅうじょ
Institut national de la santé infantile et du développement humain
National Institute of Child Health and Human Development