JōyōJLPT N1Kanken 3

啓

Sens

Kanji 啓

révéler

révéler, ouvrir, dire

disclose, open, say

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ひら.くさと.す
Onyomi 音読み: ケイ
Nanori 名乗り: あきあきらさとしはじめひろよし

Variante: 啔 (Itaiji) , 唘 (Itaiji) , 諬 (Itaiji) , 啟 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #1403
Traits: 11
Radical: 口
Composants: 一 • 口 • 尸 • 戸 • 乞 • 攵
Kanji Kentei: Level 3
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

29 entrées courantes

Affichage de 29 sur 36 entrées qui incluent ce kanji.

啓蒙

けいもう

illumination

enlightenment

啓示

けいじ

révélation divine

(divine) revelation

啓発

けいはつ

sensibilisation

enlightenment

啓蟄

けいちつ

réveil des insectes

"awakening of insects" solar term (approx. March 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)

啓く

ひらく

éclairer

to enlighten

啓学

けいがく

Keigaku (éditeur)

Keigaku (publisher)

啓示宗教

けいじしゅうきょう

religion révélée

revealed religion

啓上

けいじょう

informer respectueusement

speaking respectfully

啓典

けいてん

livre sacré

Islamic holy books (the Pentateuch, the Book of Psalms, the Gospels and the Koran)

啓蒙運動

けいもううんどう

mouvement des Lumières

enlightenment movement

啓蒙活動

けいもうかつどう

campagne de sensibilisation

information campaign

啓蒙思想

けいもうしそう

pensée des Lumières

the philosophy of the European Enlightenment

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

拝啓、お元気ですか。

cher monsieur/madame, comment allez-vous ?

彼は大衆の啓蒙に努めた。

il s'est efforcé d'éclairer les masses.

その講演から多くの啓発を受けた。

j'ai reçu beaucoup d'inspiration de cette conférence.

彼らは神の啓示を信じている。

ils croient en la révélation divine.

科学は未知の扉を啓く鍵である。

la science est la clé qui ouvre la porte de l'inconnu.