Mots

Mots avec 師

Le kanji 師, qui signifie maître, apparaît dans 342 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 342

1/4 pages

師走

しわす

décembre

twelfth month (esp. of the lunar calendar)

医師

いし

médecin

doctor

教師

きょうし

professeur

teacher (classroom)

講師

こうし

conférencier

part-time teacher

技師

ぎし

ingénieur

engineer

漁師

りょうし

pêcheur

fisherman

法師

ほうし

moine bouddhiste

layman dressed like a priest

独りぼっち

ひとりぼっち

solitude

aloneness

師弟

してい

maître et élève

teacher and student

占い師

うらないし

devin

diviner

詐欺師

さぎし

escroc

swindler

猟師

りょうし

chasseur

hunter

師匠

ししょう

maître

stable master

師団

しだん

division militaire

(army) division

獅子

しし

lion gardien

left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine

医師会

いしかい

association médicale

medical association

牧師

ぼくし

pasteur

pastor

師事

しじ

étudier sous la direction de

studying under

歯科医師

しかいし

dentiste

dentist

恩師

おんし

mentor

teacher (to whom one owes a debt of gratitude)

家庭教師

かていきょうし

professeur particulier

private tutor

元帥

げんすい

maréchal

(field) marshal

薬剤師

やくざいし

pharmacien

pharmacist

大師

だいし

grand maître

great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)

師範

しはん

instructeur

instructor

美容師

びようし

coiffeur

beautician

宣教師

せんきょうし

missionnaire

missionary

調理師

ちょうりし

cuisinier diplômé

licensed chef

薬師

やくし

Bouddha de la Médecine

Bhaisajyaguru

勝負師

しょうぶし

joueur

gambler

師範学校

しはんがっこう

école normale

normal school (Japan; 1872-1947)

絵師

えし

peintre

painter

老師

ろうし

vieux maître

old master

反面教師

はんめんきょうし

exemple à ne pas suivre

bad example from which one can learn

理容師

りようし

barbier

barber

調律師

ちょうりつし

accordeur de piano

piano tuner

庭師

にわし

jardinier

gardener

薬師如来

やくしにょらい

bouddha de la médecine

Bhaisajyaguru (buddha able to cure all ills)

伝道師

でんどうし

évangéliste

evangelist

仏師

ぶっし

sculpteur bouddhique

Buddhist image maker

業師

わざし

lutteur rusé

tricky wrestler

仕事師

しごとし

ouvrier

workman

看護師

かんごし

infirmier/infirmière

(hospital) nurse

錬金術師

れんきんじゅつし

alchimiste

alchemist

アメリカ山法師

アメリカやまぼうし

cornouiller fleuri

flowering dogwood (Cornus florida)

あんま師

あんまし

masseur

masseuse

いかさま師

いかさまし

tricheur

cheat

カリスマ美容師

カリスマびようし

coiffeur célèbre

star beautician

きゅう師

きゅうし

praticien de moxibustion

moxibustion practitioner

くつくつ法師

くつくつぼうし

cigale Meimuna opalifera

Meimuna opalifera (species of cicada)

ゴト師

ゴトし

arnaqueur de pachinko

pachinko swindler

サマ師

サマし

tricheur

cheat

つくつく法師

つくつくぼうし

cigale Meimuna opalifera

Meimuna opalifera (species of cicada)

ドット絵師

ドットえし

artiste pixel

pixel artist

ナンパ師

ナンパし

dragueur

pick-up artist

ニンベン師

ニンベンし

faussaire

forger

ハンデ師

ハンデし

attribueur de handicaps

handicapper (betting)

ひな鑑別師

ひなかんべつし

sexeur de poussins

chicken sexer

ペテン師

ぺてんし

escroc

swindler

マッサージ師

マッサージし

masseur

masseuse

マッサージ療法師

マッサージりょうほうし

massothérapeute

massage therapist

モルモン宣教師

モルモンせんきょうし

missionnaire mormon

Mormon missionary

リピーター医師

リピーターいし

médecin avec fautes médicales répétées

doctor who is guilty of multiple cases of medical malpractice

レントゲン技師

レントゲンぎし

radiographe

radiographer

ろくろ師

ろくろし

tourneur

(lathe) turner

遺体整復師

いたいせいふくし

embaumeur

embalmer

医師国家試験

いしこっかしけん

examen national de qualification médicale

National Medical Practitioners Qualifying Examination

医師団

いしだん

équipe de médecins

team of doctors

医師法

いしほう

loi sur les médecins

Medical Practitioners' Act

医師免許

いしめんきょ

autorisation d'exercer la médecine

physician's license (licence)

医師免許証

いしめんきょしょう

autorisation d'exercer la médecine

physician's license (licence)

一寸法師

いっすんぼうし

Issun-bōshi

Issun-bōshi (Japanese fairytale)

印刻師

いんこくし

graveur de sceaux

seal engraver

印判師

いんばんし

fabricant de sceaux

seal engraver

陰陽師

おんみょうじ

devin

diviner

陰陽師身の上知らず

おんようじみのうえしらず

même un devin ne connaît pas son propre destin

people don't know themselves as well as they know others

雲南師範大学

うんなんしはんだいがく

Université normale du Yunnan

Yunnan Normal University

影法師

かげぼうし

silhouette

shadow figure

英語教師

えいごきょうし

professeur d'anglais

English teacher

衛生検査技師

えいせいけんさぎし

technicien de laboratoire médical

medical technologist

奥医師

おくいし

médecin de cour

court physician (of the Shōgun and his household, Edo period)

王師

おうし

précepteur de l'empereur

emperor's teacher

家具師

かぐし

vendeur de meubles

furniture seller

河北師範大学

かほくしはんだいがく

Université normale du Hebei

Hebei Normal University

花火師

はなびし

pyrotechnicien

pyrotechnician

華中師範大学

かちゅうしはんだいがく

Université normale de Chine centrale

Center China Normal University

華南師範大学

かなんしはんだいがく

Université normale de Chine du Sud

South China Normal University

開教師

かいきょうし

missionnaire bouddhiste

Buddhist missionary, esp. in Jodo, Pure Land, etc. sects

革細工師

かわざいくし

artisan du cuir

leatherworker

楽師

がくし

musicien de cour

master musician

釜師

かまし

fondeur de bouilloires

teakettle caster

看護師長

かんごしちょう

infirmière-chef

head nurse

奇術師

きじゅつし

illusionniste

conjurer

機械技師

きかいぎし

ingénieur mécanicien

mechanical engineer

気功師

きこうし

thérapeute de qigong

qigong therapist

祈祷師

きとうし

chaman

medicine man

技師長

ぎしちょう

ingénieur en chef

chief engineer

弓師

ゆみし

fabricant d'arcs

bow maker