Mots

Mots avec 慢

Le kanji 慢, qui signifie vanité, apparaît dans 56 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-56 sur 56

1/1 pages

自慢

じまん

fierté

pride

慢性

まんせい

chronique

chronic (illness)

我慢

がまん

patience

self-control

傲慢

ごうまん

arrogant

haughty

緩慢

かんまん

lent

lax

慢性的

まんせいてき

chronique

chronic

怠慢

たいまん

négligence

negligence

高慢

こうまん

arrogant

haughty

自慢話

じまんばなし

fanfaronnade

boastful speech

慢心

まんしん

présomption

self-conceit

のど自慢

のどじまん

concours de chant amateur

amateur singing contest

やせ我慢

やせがまん

s'entêter par fierté

enduring something out of pride

我慢しないで

がまんしないで

sans se retenir

without restraint

我慢ならない

がまんならない

insupportable

unbearable

我慢強い

がまんづよい

très patient

(very) patient

我慢汁

がまんじる

liquide pré-éjaculatoire

pre-ejaculate

我慢比べ

がまんくらべ

épreuve de patience

test of patience

間接自慢

かんせつじまん

vantardise indirecte

indirect bragging (esp. on social media; by casually showing off something bragworthy as if it were unintended)

強情我慢

ごうじょうがまん

obstiné et têtu

obstinate and self-assertive

御国自慢

おくにじまん

fierté de sa région

boasting of one's hometown

高慢ちき

こうまんちき

arrogant

arrogant bastard

国自慢

くにじまん

fierté nationale

national or local pride

自慢じゃないが

じまんじゃないが

sans vouloir me vanter

I don't want to boast but

自慢たらしい

じまんたらしい

vantard

boastful

自慢たらたら

じまんたらたら

très vantard

boastful

自慢気

じまんげ

fier

proud

女自慢

おんなじまん

se vanter de sa femme

a man bragging about his wife or mistress

職務怠慢

しょくむたいまん

manquement au devoir

neglect (dereliction) of duty

疎慢

そまん

négligent

slipshod

男自慢

おとこじまん

se vanter de son mari

bragging about one's husband or (male) lover

卑下も自慢の中

ひげもじまんのうち

se vanter de son humilité est une forme de vantardise

taking pride in one's humility is a form of bragging

卑下自慢

ひげじまん

se vanter de son humilité

boasting of one's humility

不幸自慢

ふこうじまん

se vanter de ses malheurs

bragging of one's misfortune

侮慢

ぶまん

mépris

contempt

暴慢

ぼうまん

mal élevé

ill-mannered

慢じる

まんじる

être vaniteux

to be conceited

慢ずる

まんずる

être présomptueux

to be conceited

慢性化

まんせいか

devenir chronique

becoming chronic

慢性肝炎

まんせいかんえん

hépatite chronique

chronic hepatitis

慢性関節リウマチ

まんせいかんせつリウマチ

polyarthrite rhumatoïde

rheumatoid arthritis

慢性期

まんせいき

phase chronique

chronic phase

慢性気管支炎

まんせいきかんしえん

bronchite chronique

chronic bronchitis

慢性甲状腺炎

まんせいこうじょうせんえん

thyroïdite chronique

chronic thyroiditis

慢性骨髄性白血病

まんせいこつずいせいはっけつびょう

leucémie myéloïde chronique

chronic myelogenous (myeloid) leukemia

慢性疾患

まんせいしっかん

maladie chronique

chronic disease

慢性中毒

まんせいちゅうどく

addiction chronique

chronic addiction

慢性疲労症候群

まんせいひろうしょうこうぐん

syndrome de fatigue chronique

chronic fatigue syndrome

慢性病

まんせいびょう

maladie chronique

chronic disease

慢性閉塞性呼吸器疾患

まんせいへいそくせいこきゅうきしっかん

maladie respiratoire obstructive chronique

chronic obstructive respiratory disease

慢性閉塞性肺疾患

まんせいへいそくせいはいしっかん

bronchopneumopathie chronique obstructive

chronic obstructive pulmonary disease

慢慢的

マンマンデ

lentement

slow

力自慢

ちからじまん

se vanter de sa force

boasting of one's strength

腕自慢

うでじまん

fier de sa compétence

pride in one's strength or skill

傲慢不遜

ごうまんふそん

hautain

haughty

傲慢無礼

ごうまんぶれい

arrogant et insolent

(arrogance and) insolence

驕慢

きょうまん

arrogance

arrogance