Mots

Mots avec 放

Le kanji 放, qui signifie libérer, apparaît dans 541 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 501-541 sur 541

6/6 pages

放浪者

ほうろうしゃ

vagabond

vagrant

放浪生活

ほうろうせいかつ

vie de vagabond

(leading) a vagabond life

放浪癖

ほうろうへき

envie de voyager

vagrant habits

放埓

ほうらつ

licencieux

licentious

放屁

ほうひ

péter

breaking wind

放屁

へひり

péteur

farting

放屁虫

へひりむし

scarabée bombardier

bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis)

放恣

ほうし

licencieux

licentious

放擲

ほうてき

abandonner

abandoning

芳香を放つ

ほうこうをはなつ

répandre un parfum

to give out (off) fragrance

妨害放送

ぼうがいほうそう

brouillage radio

radio jamming

奔放自在

ほんぽうじざい

libre et sans entraves

free and uncontrolled

奔放不羈

ほんぽうふき

esprit libre

free-spirited and uninhibited

満期釈放者

まんきしゃくほうしゃ

prisonnier libéré

released prisoner

漫言放語

まんげんほうご

parler sans réfléchir

saying whatever one feels

未解放部落

みかいほうぶらく

quartier burakumin non libéré

burakumin area

民間放送局

みんかんほうそうきょく

diffuseur commercial

commercial broadcaster

民族解放

みんぞくかいほう

libération nationale

national liberation

民族解放運動

みんぞくかいほううんどう

mouvement de libération nationale

national liberation movement

民族解放戦争

みんぞくかいほうせんそう

guerre de libération nationale

war of national liberation

民放テレビ

みんぽうテレビ

télévision commerciale

commercial television

民放局

みんぽうきょく

station de radio privée

commercial broadcasting station

無罪放免

むざいほうめん

acquittement

acquittal

明け放れる

あけはなれる

poindre

to give way to the light of the morning (i.e. the darkness gives way)

鳴りっぱなし

なりっぱなし

sonner sans arrêt

sounding continuously (phone, alarm, etc.)

目を離す

めをはなす

quitter des yeux

to take one's eyes off

門戸開放

もんこかいほう

politique de la porte ouverte

open door policy

有線放送

ゆうせんほうそう

diffusion par câble

cable broadcast

陽電子放射断層撮影

ようでんしほうしゃだんそうさつえい

tomographie par émission de positons

positron emission tomography

立体放送

りったいほうそう

diffusion stéréophonique

stereophonic broadcast

輪換放牧

りんかんほうぼく

pâturage rotatif

rotational grazing

連続放火

れんぞくほうか

série d'incendies criminels

a series of arson cases

六放海綿

ろっぽうかいめん

éponge silicieuse

hexactinellid sponge

録音放送

ろくおんほうそう

émission enregistrée

pre-recorded broadcast

屁っ放り

へっぴり

péteur

farting

屁っ放り虫

へっぴりむし

scarabée bombardier

bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis)

屁をこく

へをこく

péter

to fart

屁をひる

へをひる

péter

to fart

屁放き

へこき

pèterie

farting

屁放き虫

へこきむし

scarabée bombardier

stinky bug (esp. the bombardier beetle)

屁放男

へっぴりおとこ

flatuliste

farting jester (Edo period)