Sens du Mot 満期釈放者

まんきしゃくほうしゃ mankishakuhousha

満期釈放者 se lit まんきしゃくほうしゃ (mankishakuhousha) et signifie prisonnier libéré.

Sens

Français

  1. prisonnier libéré
  2. ancien détenu
  3. ex-détenu

Anglais

  1. released prisoner
  2. ex-convict

Lecture

Kana

まんきしゃくほうしゃ

Romaji

mankishakuhousha

Suite des Traits

5 caractères • 51 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 98799 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

仮釈放者

かりしゃくほうしゃ

libéré conditionnel

parolee

注釈者

ちゅうしゃくしゃ

annotateur

annotator

満期

まんき

échéance

expiration (of a term)

満期日

まんきび

date d'échéance

due date

釈放

しゃくほう

libération

release

仮釈放

かりしゃくほう

libération conditionnelle

releasing on parole

任期満了

にんきまんりょう

expiration du mandat

expiration of term of office

満潮

まんちょう

marée haute

high tide

満載

まんさい

plein de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

満塁

まんるい

buts remplis

bases loaded

満悦

まんえつ

grand plaisir

great delight

満場一致

まんじょういっち

unanimité

unanimity