long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
ぶんめいかいか
civilisation et lumières
civilization and enlightenment
めいぶん
composition littéraire célèbre
famous literary composition
translated sentence
literary
めいぶん
disposition expresse
explicit statement (e.g. law)
きまりもんく
phrase toute faite
set phrase
same script
(line of) reasoning
cross
ひともじ
formation humaine de lettres
arranging a group of people so as to form a character or spell out a message
explanatory note
sample sentence
written expression
straight line
civil official
poetry and prose
telegram
spell
man of letters
short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
cultural film
elegant (literary) style
inscription
straight
writing in a European language
official terminology
bond
penniless
art and literature
ころしもんく
phrase de séduction
clincher
こうこつぶん
écriture ossécaille
oracle bone script
prose poem
grammar
doctor of literature
ASCII art
こうがくしきもじにんしき
reconnaissance optique de caractères
optical character recognition
しょうかいぶん
essai introductif
introductory essay
でんとうぶんか
culture traditionnelle
traditional culture
undisputed
もんぶかがくしょう
Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
pre-order
アクセントつきもじ
caractère accentué
accented character
アステカぶんめい
civilisation aztèque
Aztec civilization (civilisation)
アマルナぶんしょ
lettres d'Amarna
Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets)
Arabic script
Aramaic letter
イギリスぶんがく
littérature britannique
British literature
イスラムぶんか
culture islamique
Islamic culture
インダスぶんめい
civilisation de la vallée de l'indus
Indus (valley) civilization (civilisation)
squid
catchphrase
エーゲぶんめい
civilisation égéenne
Aegean civilization (civilisation)
エジプトもじ
écriture égyptienne
Egyptian script (i.e. hieroglyphs, hieratic, and demotic)
エジプトぶんめい
civilisation égyptienne
Egyptian civilization (civilisation)
エスケープもじ
caractère d'échappement
escape character
エトルリアもじ
caractère étrusque
Etruscan character
ogham
オホーツクぶんか
culture d'Okhotsk
Okhotsk culture
Kaida glyphs
writing system using unconventional characters and symbols, esp. used by young women in texting
Greek letter
キリルもじ
alphabet cyrillique
Cyrillic alphabet
グラフィックもじ
caractère graphique
graphics character
Cretan script (Cretan hieroglyphs, Linear A, Linear B)
コードかもじしゅうごう
jeu de caractères codés
coded character set
コードかくちょうもじ
caractère d'extension de code
code extension character
コントロールもじ
caractère de commande
control character
order
flour
サーチもじれつ
chaîne de recherche
search string
fish
システムもじしゅうごう
jeu de caractères système
system character set
システムぶんしょ
documentation du système
system documentation
シナイもじ
alphabet protosinaïtique
Sinai inscriptions
ジャガタラぶみ
lettres de Batavia
letters from exiled Europeans in Jakarta to their Japanese wives and half-Japanese children (during the Edo period)
シンハラもじ
alphabet cingalais
Sinhala alphabet
ストロークもじはっせいき
générateur de caractères par traits
stroke character generator
sushi
タブもじ
caractère de tabulation
tab character
チベットもじ
caractère tibétain
Tibetan character
Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata)
Devanagari script
データせんようもじ
caractère de données dédié
dedicated data character
データもじ
caractère de données
data character
drive letter
Dongba script (used by the Naxi People in southern China)
null string
ニュートリノてんもんがく
astronomie des neutrinos
neutrino astronomy
garlic (Allium sativum)
null character
ヌルもじれつ
chaîne de caractères nulle
null character string
ノーベルぶんがくしょう
prix Nobel de littérature
Nobel Prize in Literature
ハイパメディアぶんしょ
document hypermédia
hypermedia document
hyperdocument
Panama Papers
embarrassed
very small amount of money
フィールドぶんりもじ
caractère séparateur de champs
field-separator character
フィラーもじ
caractère de remplissage
fill character