Mots

Mots avec 気

Le kanji 気, qui signifie esprit, apparaît dans 1 558 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 901-1 000 sur 1 558

10/16 pages

向こう意気

むこういき

combativité

aggressiveness

向こう気

むこうき

combativité

aggressiveness

好気性

こうきせい

aérobie

aerotropism

好気性細菌

こうきせいさいきん

bactéries aérobies

aerobic bacteria

好気性生物

こうきせいせいぶつ

aérobie

aerobe

好気的

こうきてき

aérobie

aerobic

好天気

こうてんき

beau temps

fine weather

浩然の気

こうぜんのき

esprit libre

free spirit

浩然の気を養う

こうぜんのきをやしなう

se remonter le moral

to enliven one's spirit

高温多湿気候

こうおんたしつきこう

climat chaud et humide

hot and humid climate

高気圧環境

こうきあつかんきょう

environnement hyperbare

hyperbaric environment

高気圧酸素治療

こうきあつさんそちりょう

oxygénothérapie hyperbare

hyperbaric oxygen therapy

高気密

こうきみつ

haute étanchéité

good airtightness

高山気候

こうざんきこう

climat alpin

alpine climate

高所平気症

こうしょへいきしょう

absence de peur des hauteurs

having no fear of heights

高層大気

こうそうたいき

haute atmosphère

upper air

高層天気図

こうそうてんきず

carte météorologique d'altitude

upper-level weather chart

合気

あいき

aiki

aiki (principle that allows a conditioned practitioner to negate or redirect an opponent's power)

合気会

あいきかい

Fondation Aikikai

Aikikai Foundation

合気道家

あいきどうか

pratiquant d'aïkido

aikido practitioner

豪気

ごうき

audacieux

sturdy spirit

豪儀

ごうぎ

grandiose

great

国際電気通信連合

こくさいでんきつうしんれんごう

Union internationale des télécommunications

International Telecommunication Union

国際電気標準会議

こくさいでんきひょうじゅんかいぎ

Commission électrotechnique internationale

International Electrotechnical Commission

国民気質

こくみんきしつ

caractère national

national traits

惚気

のろけ

parler avec tendresse de son partenaire

speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.)

惚気る

のろける

se vanter de ses amours

to go on about (one's love affairs)

恨めし気に

うらめしげに

avec reproche

reproachfully

根気よく

こんきよく

patiemment

patiently

根気仕事

こんきしごと

travail de longue haleine

laborious task

根気負け

こんきまけ

perdre patience

being outpersevered

混じりけ

まじりけ

mélange

mixture

混じりっけ

まじりっけ

mélange

mixture

混合気

こんごうき

mélange air-carburant

air-fuel mixture

砂漠気候

さばくきこう

climat désertique

desert climate

最高気温

さいこうきおん

température maximale

maximum temperature

最低気温

さいていきおん

température minimale

minimum temperature

才気縦横

さいきじゅうおう

grande sagesse

great wisdom

才気溌剌

さいきはつらつ

ingénieux

resourceful and quick-witted

才気煥発

さいきかんぱつ

vivacité d'esprit

quick-witted

細気管支

さいきかんし

bronchiole

bronchiole

細気管支炎

さいきかんしえん

bronchiolite

bronchiolitis

札幌管区気象台

さっぽろかんくきしょうだい

observatoire météorologique régional de sapporo

Sapporo District Meteorological Observatory

山っ気

やまっけ

esprit spéculatif

speculative spirit

山の気

やまのき

air de la montagne

mountain air

山気

さんき

air de la montagne

mountain air

山気

やまき

esprit spéculatif

speculative spirit

産気

さんけ

douleurs de l'accouchement

labor pains

産気づく

さんけづく

entrer en travail

to go into labor

酸欠空気

さんけつくうき

air pauvre en oxygène

oxygen-deficient air

四気

しき

climat des quatre saisons

weather of the four seasons (warmth of spring, heat of summer, cool of autumn, and cold of winter)

士気旺盛

しきおうせい

moral élevé

morale being very high

士気高揚

しきこうよう

remonter le moral

raising morale

士気阻喪

しきそそう

démoralisation

demoralization

志気

しき

détermination

determination

死ぬ気で

しぬきで

désespérément

all out

糸偏景気

いとへんけいき

essor textile

textile boom

似気無い

にげない

indigne

unlike

侍気質

さむらいかたぎ

esprit samouraï

samurai spirit

磁気インク

じきインク

encre magnétique

magnetic ink

磁気インク文字

じきインクもじ

caractère à encre magnétique

magnetic ink character

磁気インク文字読取装置

じきインクもじよみとりそうち

lecteur de caractères magnétiques

Magnetic Ink Character Reader

磁気インク文字認識

じきインクもじにんしき

reconnaissance de caractères à encre magnétique

magnetic ink character recognition

磁気カード

じきカード

carte magnétique

magnetic card

磁気カード記憶装置

じきカードきおくそうち

stockage sur cartes magnétiques

magnetic card storage

磁気コンパス

じきコンパス

boussole magnétique

magnetic compass

磁気ストライプ

じきストライプ

bande magnétique

magnetic stripe

磁気ディスク

じきディスク

disque magnétique

magnetic disk

磁気テープ

じきテープ

bande magnétique

magnetic tape

磁気テープ記憶装置

じきテープきおくそうち

stockage sur bande magnétique

magnetic tape storage

磁気ドラム

じきドラム

tambour magnétique

magnetic drum

磁気ドラム記憶装置

じきドラムきおくそうち

stockage sur tambour magnétique

magnetic drum storage

磁気バブル記憶装置

じきバブルきおくそうち

dispositif de mémoire à bulles

bubble memory

磁気プリンタ

じきプリンタ

imprimante magnétographique

magnetographic printer

磁気ヘッド

じきヘッド

tête magnétique

magnetic head

磁気メディア

じきメディア

support magnétique

magnetic media

磁気モーメント

じきモーメント

moment magnétique

magnetic moment

磁気印字装置

じきいんじそうち

imprimante magnétographique

magnetographic printer

磁気回路

じきかいろ

circuit magnétique

magnetic circuit

磁気学

じきがく

magnétisme

magnetics

磁気機雷

じききらい

mine magnétique

magnetic mine

磁気記憶装置

じききおくそうち

stockage magnétique

magnetic storage

磁気記録

じききろく

enregistrement magnétique

magnetic recording

磁気記録媒体

じききろくばいたい

support magnétique

magnetic media

磁気共鳴

じききょうめい

résonance magnétique

magnetic resonance

磁気共鳴映像法

じききょうめいえいぞうほう

imagerie par résonance magnétique

magnetic resonance imaging

磁気共鳴画像

じききょうめいがぞう

imagerie par résonance magnétique

magnetic resonance imaging

磁気共鳴診断装置

じききょうめいしんだんそうち

scanner IRM

magnetic resonance imaging scanner

磁気共鳴断層撮影

じききょうめいだんそうさつえい

tomographie par résonance magnétique

magnetic resonance tomography

磁気圏

じきけん

magnétosphère

magnetosphere

磁気子午線

じきしごせん

méridien magnétique

magnetic meridian

磁気双極子

じきそうきょくし

dipôle magnétique

magnetic dipole

磁気単極子

じきたんきょくし

monopôle magnétique

magnetic monopole

磁気抵抗

じきていこう

réluctance magnétique

magnetic reluctance

磁気抵抗率

じきていこうりつ

réluctivité magnétique

magnetic reluctivity

磁気能率

じきのうりつ

moment magnétique

magnetic moment

磁気媒体

じきばいたい

support magnétique

magnetic media

磁気不良

じきふりょう

piste magnétique défectueuse

magnetic strip malfunction (e.g. in a credit card)

磁気浮上

じきふじょう

lévitation magnétique

maglev