Mots

Mots avec 玉

Le kanji 玉, qui signifie bijoux, apparaît dans 334 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-334 sur 334

4/4 pages

味玉

あじたま

œuf mariné

soft-boiled egg marinated in soy and mirin

味玉子

あじたまご

œuf mariné

soft-boiled egg marinated in soy and mirin

味噌玉

みそだま

boule de miso

miso ball

味付け玉子

あじつけたまご

œuf assaisonné

soft-boiled egg marinated in soy and mirin (usu. topping on ramen)

毛玉

けだま

bouloche

pilling

網玉

あみだま

épuisette

hand net (for fishing)

目の玉

めのたま

globe oculaire

eyeball

目ん玉

めんたま

globes oculaires

eyeballs

目玉が飛び出る

めだまがとびでる

exorbitant

eye-popping

目玉クリップ

めだまクリップ

pince à dessin

bulldog clip

目玉企画

めだまきかく

attraction principale

special feature (e.g. in a magazine)

目玉焼き

めだまやき

œuf au plat

fried egg

目玉番組

めだまばんぐみ

émission phare

special-feature program

矢玉

やだま

munitions

ammunition

薬玉詰草

くすだまつめくさ

trèfle champêtre

hop trefoil (Trifolium campestre)

油玉

あぶらだま

goutte d'huile

droplet of oil floating on water

揚げ玉

あげだま

miettes de tempura

bits of fried batter left after cooking tempura

卵サンド

たまごサンド

sandwich aux œufs

egg sandwich

卵スープ

たまごスープ

soupe aux œufs

egg soup

卵とじ

たまごとじ

soupe à l'œuf battu

soup or stew over which a beaten egg is poured before serving

卵に目鼻

たまごにめはな

visage ovale et mignon

(cute) egg-like face

卵酒

たまござけ

saké à l'œuf

hot sake with beaten egg and sugar

卵焼き器

たまごやきき

poêle à tamagoyaki

frying pan for making rolled eggs

卵豆腐

たまごどうふ

tamago dofu

tamago dofu

藍玉

らんぎょく

aigue-marine

aquamarine

藍玉

あいだま

boule d'indigo

ball of dried, ground, fermented dyer's knotweed leaves

緑玉

りょくぎょく

émeraude

emerald

緑玉髄

りょくぎょくずい

chrysoprase

chrysoprase

緑玉石

りょくぎょくせき

émeraude

emerald

連玉

れだま

genêt d'Espagne

Spanish broom (Spartium junceum)

炒り卵

いりたまご

œufs brouillés

scrambled eggs

璞玉

はくぎょく

gemme brute

unpolished and uncut gem

艱難汝を玉にす

かんなんなんじをたまにす

l'adversité forge l'homme

hardship makes the man