昔の馬車には、後ろに箳篂を付けることがあった。
Autrefois, les voitures à cheval avaient parfois un pare-poussière en bambou à l'arrière.
Sens
pare-poussière en bambou fixé à l'arrière d'un chariot ou d'une voiture à cheval
pare-poussière en bambou fixé à l'arrière d'un chariot ou d'une voiture à cheval
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 篂.
5 phrases de référence
昔の馬車には、後ろに箳篂を付けることがあった。
Autrefois, les voitures à cheval avaient parfois un pare-poussière en bambou à l'arrière.
博物館で箳篂の付いた古い車を見た。
J'ai vu au musée un ancien véhicule équipé d'un pare-poussière en bambou.
職人は竹を編んで箳篂を作った。
L'artisan a tressé du bambou pour fabriquer ce pare-poussière.
箳篂が壊れて、後ろから土ぼこりが入りやすくなった。
Comme le pare-poussière s'est cassé, la poussière entrait plus facilement par l'arrière.
その資料には、箳篂は竹製のちりよけだと書かれている。
Ce document indique qu'il s'agit d'un pare-poussière en bambou.