Mots

Mots avec 色

Le kanji 色, qui signifie couleur, apparaît dans 813 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 601-700 sur 813

7/9 pages

他色

たしょく

allochromatisme

discolouration of a mineral due to impurities (discoloration)

多色刷り

たしょくずり

impression en couleurs

multicolored printing

唾液腺染色体

だえきせんせんしょくたい

chromosome des glandes salivaires

salivary-gland chromosome

唾腺染色体

だせんせんしょくたい

chromosome des glandes salivaires

salivary-gland chromosome

体色

たいしょく

couleur du corps

body color

帯黄色

たいこうしょく

jaunâtre

yellowish (color)

退紅色

たいこうしょく

rose pâle

(light) pink

退色

たいしょく

décoloration

fading

代赭色

たいしゃいろ

brun jaunâtre

yellowish-brown

脱色剤

だっしょくざい

décolorant

decolorant

丹色

にいろ

rouge cinabre

red

単色ビーム

たんしょくビーム

faisceau monoénergétique

monoenergetic beam (particle physics)

単色画

たんしょくが

peinture monochrome

monochrome picture

単色光

たんしょっこう

lumière monochromatique

monochromatic light

淡黄色

たんこうしょく

jaune pâle

pale yellow

淡褐色

たんかっしょく

brun clair

light brown

淡紫色

たんししょく

lilas

lilac (colour)

淡色

たんしょく

couleur claire

light color

淡色木間蝶

うすいろこのまちょう

papillon Melanitis leda

evening brown butterfly (Melanitis leda)

淡色野菜

たんしょくやさい

légumes de couleur claire

vegetables not high in beta-carotene

淡青色

たんせいしょく

bleu clair

light blue

淡緑色

たんりょくしょく

vert clair

light green

胆汁色素

たんじゅうしきそ

pigment biliaire

bile pigment

暖かい色

あたたかいいろ

couleur chaude

warm color

暖色

だんしょく

couleur chaude

warm colour

男色

だんしょく

male homosexuality

地域色

ちいきしょく

couleur régionale

regional colour (color)

地色

じいろ

couleur de fond

ground (color, colour)

地方色

ちほうしょく

couleur locale

local color

茶色い

ちゃいろい

marron clair

light brown

茶色っぽい

ちゃいろっぽい

brunâtre

brownish

茶色狐猿

ちゃいろきつねざる

lémur fauve

common brown lemur (Eulemur fulvus)

茶色雀蜂

ちゃいろすずめばち

frelon brun

brown hornet (Vespa dybowskii)

茶色蛹貝

ちゃいろさなぎがい

maillot des mousses

widespread column (species of land snail, Pupilla muscorum)

着色剤

ちゃくしょくざい

agent colorant

coloring agent

着色料

ちゃくしょくりょう

colorant

coloring agent

昼光色

ちゅうこうしょく

couleur lumière du jour

daylight color

昼光色電球

ちゅうこうしょくでんきゅう

ampoule lumière du jour

daylight lamp

調色

ちょうしょく

mélange des couleurs

mixing colors

調色板

ちょうしょくばん

palette

palette

頂点色

ちょうてんしょく

couleur de sommet

vertex colour

鳥の子色

とりのこいろ

coquille d'œuf (couleur)

eggshell (colour)

直接色指定

ちょくせついろしてい

spécification directe de couleur

direct colour (specification)

呈色

ていしょく

coloration

coloration

鉄色

てついろ

noir rougeâtre

reddish-black

鉄染色

てつせんしょく

coloration au fer

iron staining

天色

てんしょく

couleur du ciel

weather

天然色

てんねんしょく

couleur naturelle

natural colour

天然色写真

てんねんしょくしゃしん

photo en couleur

color photo

展色剤

てんしょくざい

liant

(ink) vehicle

伝統色

でんとうしょく

couleur traditionnelle

traditional colour (color)

土気色

つちけいろ

couleur terre

earth (color, colour)

土色

つちいろ

couleur terre

earth (color, colour)

冬景色

ふゆげしき

paysage d'hiver

winter landscape

東雲色

しののめいろ

couleur saumon

salmon (color, colour)

桃色遊戯

ももいろゆうぎ

permainan seks

桃色鸚哥

ももいろいんこ

cacatoès rosalbin

galah (Eolophus roseicapillus)

等色

とうしょく

isochromatique

isochromatic

藤色

ふじいろ

mauve

light purple

同系色

どうけいしょく

couleur similaire

similar color

銅色

どうしょく

couleur cuivre

bronze color

鴇羽色

ときはいろ

rose pâle

pale gentle pink

鴇色

ときいろ

rose ibis

pink (wing colour of crested ibis) (color)

特殊演色評価数

とくしゅえんしょくひょうかすう

indice de rendu des couleurs spécial

special colour rendering index (color)

特色づける

とくしょくづける

caractériser

to distinguish

独自色

どくじしょく

unicité

uniqueness

鳶色

とびいろ

brun rougeâtre

reddish brown

鈍黄色

にぶきいろ

jaune terne

dull yellow

鈍色

にびいろ

gris foncé

donjiki (clerical dress)

二色

ふたいろ

deux couleurs

two colours

二色刷り

にしょくずり

impression en deux couleurs

two-color printing

肉桂色

にっけいいろ

couleur cannelle

cinnamon (color)

肉色

にくいろ

couleur chair

flesh-color

虹彩異色症

こうさいいしょくしょう

hétérochromie de l'iris

heterochromia iridis

虹色

にじいろ

couleur de l'arc-en-ciel

rainbow-colored

日本色彩学会

にっぽんしきさいがっかい

Association japonaise de la science des couleurs

Color Science Association of Japan

日本色彩研究所

にっぽんしきさいけんきゅうじょ

Institut de recherche sur les couleurs du Japon

Japan Color Research Institute

乳色

にゅうしょく

blanc laiteux

milk white

乳白色

にゅうはくしょく

blanc laiteux

milk-white

濡れ羽色

ぬればいろ

noir de jais

jet black

濡れ色

ぬれいろ

couleur de quelque chose de mouillé

color of something wet

濃き色

こきいろ

couleur intense

strong color (esp. purple or red)

濃褐色

のうかっしょく

brun foncé

dark brown

濃色

のうしょく

couleur intense

deep color (colour)

濃青色

のうせいしょく

bleu foncé

dark blue

濃藍色

のうらんしょく

indigo foncé

dark indigo

濃緑色

のうりょくしょく

vert foncé

dark green

納戸色

なんどいろ

bleu grisâtre

grayish blue

敗色

はいしょく

signes de défaite

signs of defeat

敗色が濃い

はいしょくがこい

défaite imminente

the team appears to be headed for defeat

敗色濃厚

はいしょくのうこう

défaite probable

likely loss

梅色

うめいろ

paracaesio xanthura

yellowtail blue snapper (Paracaesio xanthura)

煤色

すすいろ

couleur suie

color of soot (colour)

煤色信天翁

すすいろあほうどり

albatros brun

sooty albatross (Phoebetria fusca)

煤色面梟

すすいろめんふくろう

effraie ténébreuse

sooty owl (Tyto tenebricosa)

売色

ばいしょく

pelacuran

白一色

はくいっしょく

blanc pur

bright white (esp. for snow and ice)

白色テロ

はくしょくテロ

terreur blanche

white terror

白色ひし形形象物

はくしょくひしがたけいしょうぶつ

marque en forme de losange blanc

white diamond shape

白色光

はくしょくこう

lumière blanche

white light