Mots

Mots avec 芋

Le kanji 芋, qui signifie pomme de terre, apparaît dans 82 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-82 sur 82

1/1 pages

焼き芋

やきいも

patate douce rôtie

roasted sweet potato

いも

tubercule

dud

さつま芋

さつまいも

patate douce

sweet potato (Ipomoea batatas)

じゃが芋

じゃがいも

pomme de terre

potato (Solanum tuberosum)

アメリカ塊芋

アメリカほどいも

glycine tubéreuse

potato bean (Apios americana)

いもづる接続

いもづるせつぞく

connexion en chaîne

daisy chain connection

えぐ芋

えぐいも

variété de taro âcre

variety of acrid-tasting taro

サトイモ科

サトイモか

famille des aracées

Araceae (arum family of plants)

ジャガタラ芋

ジャガタラいも

pomme de terre

potato (Solanum tuberosum)

セレベス芋

セレベスいも

taro des célèbes

type of taro originally from Sulawesi

タロ芋

タロいも

taro

taro (Colocasia esculenta)

トゲ芋

トゲいも

petite igname

lesser yam (Dioscorea esculenta)

とろろ芋

とろろいも

igname du japon

yam

ヤム芋

ヤムいも

igname

Japanese yam (Dioscorea japonica)

阿蘭陀海芋

オランダかいう

arum des fleuristes

calla lily (Zantedeschia aethiopica)

安納芋

あんのういも

patate douce annou

orange fleshed yam

芋がら

いもがら

tiges de taro séchées

dried taro stem

芋けんぴ

いもけんぴ

frites de patate douce sucrées

sweetened sweet potato fries

芋ジャージ

いもジャージ

survêtement scolaire rouge

red-colored jersey (esp. school PE uniform)

芋っぽい

いもっぽい

ringard

uncool

芋づる

いもづる

vignes de patate douce

sweet-potato vines

芋づる式

いもづるしき

l'un après l'autre

(appearing, occurring) one after another

芋の子

いものこ

rejets de taro

minor taro root

芋の煮えたもご存じない

いものにえたもごぞんじない

ignorer tout de la vie

being ignorant of the ways of the world

芋る

いもる

camper (jeux vidéo)

to camp (in an online multiplayer game)

芋を洗うような

いもをあらうような

être serrés comme des sardines

to be jostling against each other

芋貝

いもがい

cône géographe

cone shell (Conus geographus)

芋粥

いもがゆ

bouillie d'igname

gruel with ivy broth and finely minced Japanese yam served at large Imperial banquets

芋掘り

いもほり

cueillette de patates douces

digging for sweet potatoes (esp. as an outing)

芋掘り坊主

いもほりぼうず

moine ignorant

uneducated monk

芋茎

ずいき

tige de taro

taro stem

芋侍

いもざむらい

samouraï rustre

rustic samurai

芋煮会

いもにかい

fête imoni

outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tōhoku)

芋助

いもすけ

bouseux

hick

芋焼酎

いもじょうちゅう

shōchū de patate douce

sweet potato shōchū

芋洗い

いもあらい

lavage de patates

washing potatoes (in a bucket)

芋虫

いもむし

chenille

hornworm (caterpillar of a hawk moth)

芋田楽

いもでんがく

taros flavoured with miso and grilled on skewers

芋頭

いもがしら

tubercule

tubercle

芋版

いもばん

tampon de pomme de terre

stamp made with a potato

芋片喰

いもかたばみ

oxalis articulata

jointed woodsorrel (Oxalis articulata)

芋堀り

いもほり

récolte de pommes de terre

potato field (furrows)

芋羊羹

いもようかん

yokan à la patate douce

(bar of) sweet-potato paste

沖縄山芋

おきなわやまいも

igname ailée

water yam (Dioscorea alata)

家柄より芋茎

いえがらよりいもがら

manger est plus important que le rang social

having food on the table is more important than having a high social standing

海芋

かいう

arum

calla (Zantedcschia aethiopica)

海老芋

えびいも

variété de taro en forme de crevette

shrimp-shaped taro variety

葛芋

くずいも

jicama

jicama (Pachyrhizus erosus)

干し芋

ほしいも

tranches de patate douce séchée

dried slices of steamed sweet potato

菊芋

きくいも

topinambour

Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus)

吉芋

きちいも

Kichiimo

Kichiimo (chain of sweet potato restaurants)

京芋

きょういも

kyoimo

shrimp-shaped taro variety

金時芋

きんときいも

kintoki-imo

sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin)

紅ずいき

くれないずいき

tiges de taro rouge

red taro stems

紅芋

べにいも

patate douce à chair pourpre

Conus pauperculus (species of cone shell)

山の芋

やまのいも

igname du japon

Japanese yam (Dioscorea japonica)

山芋

やまいも

igname du japon

Japanese yam (Dioscorea japonica)

子芋

こいも

corme de taro secondaire

secondary taro corm

紫芋

むらさきいも

patate douce à chair violette

purple fleshed sweet potato (any one of several different such)

種芋

たねいも

plant de pomme de terre

seed potato

焼き芋屋

やきいもや

vendeur de patates douces grillées

sweet potato shop

食わず芋

くわずいも

oreille d'éléphant

night-scented lily (Alocasia odora)

親芋

おやいも

tubercule mère du taro

mother tuber of a taro

石焼き芋

いしやきいも

patate douce cuite sur pierres

sweet potatoes baked in hot stones or pebbles

赤芽芋

あかめいも

taro akame

type of taro originally from Sulawesi, has large tubers with red eyes

川越芋

かわごえいも

patate douce de Kawagoe

variety of sweet potato with red skin and sweet yellow flesh (product of the Kawagoe region)

孫芋

まごいも

cormillon de taro

tertiary taro corm

台湾山芋

たいわんやまいも

igname ailée

water yam (Dioscorea alata)

大学芋

だいがくいも

patate douce caramélisée

candied sweet potato

大和芋

やまといも

igname du Japon

Chinese yam (variety of Dioscorea opposita)

男爵芋

だんしゃくいも

pomme de terre danshaku

Irish Cobbler potato

長芋

ながいも

nagaimo

Chinese yam (Dioscorea batatas)

田代芋

たしろいも

taccad

taccad (any plant of family Taccaceae)

唐の芋

とうのいも

variété de taro à longues tiges pourpres

var. of taro with long purple stalks

唐芋

とういも

patate douce

sweet potato (Ipomoea batatas)

豚芋

ぶたいも

topinambour

Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus)

肥後ずいき

ひごずいき

batang talas kering Higo

粉吹き芋

こふきいも

pommes de terre kofuki-imo

dish of potatoes first boiled, then spun around while fried in a bowl (making them look as if covered in powder)

里芋

さといも

taro

taro (Colocasia esculenta)

琉球芋

りゅうきゅういも

patate douce

potato (Solanum tuberosum)

蓮芋

はすいも

oreille d'éléphant

giant elephant ear (species of taro, Colocasia gigantea)

蘿芋

ががいも

metaplexis japonica

rough potato (Metaplexis japonica)