Mots

Mots avec 諦

Le kanji 諦, qui signifie renoncer, apparaît dans 26 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-26 sur 26

1/1 pages

諦める

あきらめる

abandonner

to give up

仮諦

けたい

vérité de la conventionalité

truth of temporariness (holding that all things are temporary)

苦諦

くたい

vérité de la souffrance

truth of suffering

空諦

くうたい

vérité de la vacuité

truth of emptiness (holding that all things are void)

三諦

さんたい

triple vérité

threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)

四聖諦

ししょうたい

les quatre nobles vérités

The Four Noble Truths

四諦

したい

les quatre nobles vérités

The Four Noble Truths

集諦

じったい

vérité de l'origine de la souffrance

truth of the origin of suffering

真諦

しんたい

essence

essence

俗諦

ぞくたい

vérité conventionnelle

conventional truth

中諦

ちゅうたい

vérité de la voie médiane

truth of the middle (all things are in a middle state, being void yet having temporary existence)

たい

satya

satya

諦め

あきらめ

résignation

resignation

諦めがいい

あきらめがいい

savoir abandonner

knowing when to give up

諦めがつく

あきらめがつく

se résigner

to resign oneself (to)

諦めが悪い

あきらめがわるい

mauvais perdant

not knowing when to give up

諦めつく

あきらめつく

se résigner

to resign oneself (to)

諦めのいい

あきらめのいい

beau joueur

knowing when to give up

諦めの悪い

あきらめのわるい

mauvais perdant

not knowing when to give up

諦めの境地

あきらめのきょうち

état de résignation

point where one has to accept one's fate

諦観

ていかん

vision claire

clear insight

諦念

ていねん

discernement

understanding and acceptance

道諦

どうたい

vérité du chemin menant à la cessation de la souffrance

truth of the way to the cessation of suffering

妙諦

みょうてい

vérité profonde

amazing truth

滅諦

めったい

vérité de la cessation de la souffrance

truth of the cessation of suffering

要諦

ようてい

point crucial

important point