to give up
JōyōJLPT N3Kanken 2
諦
Sens
Kanji 諦
renoncer
renoncer, abandonner, vérité, clarté
truth, clarity, abandon, give up
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
24 entrées courantes
Affichage de 24 sur 26 entrées qui incluent ce kanji.
satya
resignation
knowing when to give up
to resign oneself (to)
not knowing when to give up
to resign oneself (to)
knowing when to give up
not knowing when to give up
point where one has to accept one's fate
clear insight
understanding and acceptance
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は最後まで夢を諦めなかった。
Il n'a pas renoncé à son rêve jusqu'à la fin.
雨なので試合は諦めるしかない。
Comme il pleut, nous n'avons pas d'autre choix que de renoncer au match.
彼女は昔のことをきっぱり諦めた。
Elle a complètement laissé le passé derrière elle.
医者は無理な期待を諦めるよう勧めた。
Le médecin lui a conseillé d'abandonner des attentes irréalistes.
仏教では四諦が大切な教えとされる。
Dans le bouddhisme, les Quatre Vérités sont considérées comme des enseignements importants.