Sens du Mot 諦念

ていねん teinen

諦念 se lit ていねん (teinen) et signifie résignation.

Sens

Français

  1. résignation
  2. acceptation spirituelle
  3. renoncement
  4. éveil spirituel
  5. discernement

Anglais

  1. understanding and acceptance
  2. spiritual awakening
  3. a heart that understands truth
  4. (feeling of) resignation

Lecture

Kana

ていねん

Romaji

teinen

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 151124 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

諦める

あきらめる

abandonner

to give up

記念

きねん

souvenir

memento

理念

りねん

idéal

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights)

残念

ざんねん

regrettable

regrettable

信念

しんねん

conviction

belief

断念

だんねん

abandon

abandoning (hope, plans)

入念

にゅうねん

soigneux

careful

観念

かんねん

notion

sense (e.g. of duty)

ねん

sentiment

attention

疑念

ぎねん

doute

doubt

通念

つうねん

idée reçue

common idea

余念

よねん

autre pensée

another idea