Mots

Mots avec 諭

Le kanji 諭, qui signifie réprimande, apparaît dans 23 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-23 sur 23

1/1 pages

教諭

きょうゆ

professeur

(licensed) teacher

比喩

ひゆ

comparaison

simile

諭す

さとす

faire comprendre

to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.)

養護教諭

ようごきょうゆ

infirmier scolaire

school nurse

諭し

さとし

conseil

guidance

教え諭す

おしえさとす

instruire

to give guidance

訓諭

くんゆ

mise en garde

caution

軍人勅諭

ぐんじんちょくゆ

Rescrit Impérial aux Soldats et aux Marins

Imperial Rescript to Soldiers and Sailors (1882)

言い諭す

いいさとす

expliquer simplement

to explain in an easy-to-understand manner

告諭

こくゆ

avis officiel

official notice

助教諭

じょきょうゆ

professeur adjoint

assistant or associate professor

上諭

じょうゆ

édit impérial

imperial edict

説諭

せつゆ

persuasion

persuasion

勅諭

ちょくゆ

instructions impériales

imperial instructions

非を諭す

ひをさとす

réprimander quelqu'un

to rebuke someone (e.g. for faults)

諭吉

ゆきち

billet de 10 000 yens

10,000 yen note

諭告

ゆこく

admonition

admonition

諭旨

ゆし

suggestion officielle

official suggestion (esp. to resign from one's job)

諭旨解雇

ゆしかいこ

licenciement suggéré

resignation under instruction

諭旨免職

ゆしめんしょく

destitution officielle suggérée

resignation under instruction

諭示

ゆし

admonition

admonition

幼稚園教諭

ようちえんきょうゆ

professeur des écoles maternelles

kindergarten teacher

諷喩

ふうゆ

insinuation

hint