JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 遍

partout

partout, -fois, largement, généralement

everywhere, times, widely, generally

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あまね.く
Onyomi 音読み
ヘン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1845
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
退

Vocabulaire lié

34 entrées courantes

Affichage de 34 sur 40 entrées qui incluent ce kanji.

遍歴

へんれき

expériences

(accumulated) experiences

へん

nombre de fois

number of times

遍く

あまねく

largement

widely

遍在

へんざい

omniprésence

omnipresence

遍照

へんじょう

illumination universelle

universal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body)

遍照金剛

へんじょうこんごう

Mahavairocana

Mahavairocana (esp. in esoteric Buddhism)

遍羅

べら

labre

wrasse (any fish of family Labridae)

遍歴者

へんれきしゃ

pèlerin

pilgrim

遍路

へんろ

pèlerin

pilgrim

遍路姿

へんろすがた

tenue de pèlerin

pilgrim's outfit

普遍

ふへん

universel

universal

一遍

いっぺん

une fois

once

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この本は一読んだだけでは分からない。

On ne peut pas comprendre ce livre en le lisant une seule fois.

その映画は二見た。

J'ai vu ce film deux fois.

先生の説明を三聞いて、やっと理解できた。

Après avoir écouté l'explication du professeur trois fois, j'ai enfin compris.

もう一最初からやり直そう。

Recommençons encore une fois depuis le début.

この歌は一聞いたら覚えやすい。

Cette chanson est facile à retenir après l'avoir entendue une fois.