JōyōJLPT N2Kanken 4
鈍

Sens

Kanji 鈍

émoussé

émoussé, lent, bête

dull, slow, foolish, blunt

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
にぶ.いにぶ.るにぶ-なま.るなまく.ら
Onyomi 音読み
ドン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#1574
Traits
12
Radical
金
Composants
屯 • 金
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
頓 • 純 • 豘 • 飩 • 𥫱 • 屯 • 沌

Vocabulaire lié

33 entrées courantes

Affichage de 33 sur 58 entrées qui incluent ce kanji.

鈍る

にぶる

s'émousser

to become blunt

遅い

おそい

tard

dull

鈍い

にぶい

émoussé

dull (e.g. a knife)

鈍感

どんかん

insensible

thickheaded

鈍

どん

stupide

dull

鈍器

どんき

arme contondante

blunt weapon

鈍化

どんか

ralentissement

becoming dull

鈍らす

にぶらす

émousser

to blunt

鈍行

どんこう

train omnibus

local train

遅し

おそし

lent

slow

鈍い音

にぶいおと

son sourd

dull sound

鈍くさい

どんくさい

maladroit

slow

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

このナイフは鈍い。

ce couteau est émoussé.

彼は鈍い反応を示した。

il a montré une réaction lente.

鈍感な人は感情に鈍い。

les personnes insensibles sont émoussées aux émotions.

鈍い思考が彼を困らせている。

la pensée lente lui cause des problèmes.

鈍い音が聞こえる。

un son sourd peut être entendu.