JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

伽

Sens

Kanji 伽

soin

soin, accompagner, divertisseur

nursing, attending, entertainer

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: とぎ
Onyomi 音読み: カガキャギャ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #2323
Traits: 7
Radical: 人
Composants: 化 • 力 • 口
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 茄 • 加 • 架 • 迦 • 咖 • 㚙 • 枷

Vocabulaire lié

29 entrées courantes

Affichage de 29 sur 31 entrées qui incluent ce kanji.

伽藍

がらん

monastère

temple building

伽

とぎ

soins

nursing

伽芝居

とぎしばい

pièce de théâtre pour enfants

fairy play

伽草子

とぎぞうし

livre de contes de fées

fairy-tale book

伽耶

かや

Gaya (confédération coréenne)

Kaya (ancient Korean confederacy)

伽耶琴

カヤグム

gayageum

gayageum (12-stringed Korean zither)

伽羅

きゃら

bois d'aloès

aloes wood (Taxus cuspidata var. nana)

伽羅蕗

きゃらぶき

tiges de pétasite du Japon à la sauce soja

stalks of butterbur boiled in soy sauce

伽藍鳥

がらんちょう

pélican

pelican

加羅

から

Gaya

Karak (ancient Korean confederacy)

迦陵頻伽

かりょうびんが

kalavinka

person or creature with a beautiful voice

御伽

おとぎ

compagnie

attending (upon)

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼女は病人を伽している。

Elle soigne le patient.

そのおばあさんは御伽話を語る。

La grand-mère raconte un conte de fées.

彼は退屈しないように伽をしている。

Il accompagne pour éviter l'ennui.

看病は重い仕事だが、伽の心は大切だ。

Soigner est un travail difficile, mais le cœur dans l'accompagnement est important.

彼女は病人を伽して過ごす。

Elle passe son temps à soigner les malades.