regulation
system
order
sanctions
compulsion
restriction
work (film, book)
enactment
control
limitation
uniform
regulation
control (of a machine, device, etc.)
unlimited
control
にょにんきんせい
interdiction aux femmes
prohibition on women entering (usu. for religious reasons)
control tower
despotism
さんじせいげん
contrôle des naissances
birth control
prohibition
tax system
system
せいきゅう
contrôle du lanceur
(pitcher's) control
head start
legislation
にじゅうよじかんせい
système de 24 heures
around-the-clock system
winning (a championship)
air traffic control
anti-establishment
to get the better of
ないかくほうせいきょく
bureau de la législation du cabinet
Cabinet Legislation Bureau
old system
gaining total control (of people or counties)
self control
the Emperor System
ていじせい
système à temps partiel (école)
part time (school system)
new system
きょうわせい
système républicain
republican form of government
ほうせいきょく
bureau de la législation du cabinet
Cabinet Legislation Bureau
(air traffic) controller
imperial government
ぜんにちせい
système à plein temps
the full-day (school system)
braking (mechanism)
monarchical system
しせい
organisation municipale
municipal organization
せいくうけん
suprématie aérienne
control of the air
educational or school system
family system
moderation
contraband (goods)
じどうせいぎょ
contrôle automatique
automatic control
management
にじゅうかかくせい
système de double prix
dual price system
ちょうせい
administration municipale
town organization
どくりつさいさんせい
système de comptabilité autonome
a self-supporting accounting system
blackout (to prevent being seen by enemy aircraft during a nighttime air raid)
forced
ワンドリンクせい
une boisson minimum
one-drink minimum (at a restaurant, karaoke-bar, etc.)
ごじゅうごねんたいせい
système de 1955
1955 System
rugby sevens
fuzzy control
アクセスせいぎょ
contrôle d'accès
access control
アクセスせいぎょフィールド
champ de contrôle d'accès
access control field
アクセスせいぎょいちらん
liste de contrôle d'accès
access control list
アクセスせいぎょご
mot de contrôle d'accès
access control word
アセンブラせいぎょめいれい
instruction de contrôle d'assembleur
assembler control instruction
アソシエーションせいぎょサービスようそ
élément de service de contrôle d'association
association control service element
アニメせいさくがいしゃ
studio d'animation
animation studio
インターンせいど
système de stage
internship system
エラーせいぎょ
contrôle d'erreurs
error control
エラーせいぎょロジック
logique de contrôle d'erreurs
error-control logic
オープンショップせい
système de l'atelier ouvert
open shop system (employment of both unionists and non-unionists)
オンラインテストせいぎょプログラム
programme de contrôle de test en ligne
online test control program
オンラインせいぎょ
contrôle en ligne
online control
caliphate
キーボードせいぎょそうち
contrôleur de clavier
keyboard controller
quota system
グループりょうきんせい
système de tarif de groupe
group rate system
クローズドショップせい
système du closed shop
closed shop system (employment of only union members)
コネクションきょかせいぎょ
contrôle d'admission de connexion
connection admission control
コネクションせいぎょ
contrôle de connexion
connection control
サービスせいぎょぐん
groupe de contrôle de services
service controls
システムせいぎょプログラム
programme de contrôle du système
system control program
ジャバせいぎょ
contrôle de jabber
jabber control
ジョブせいぎょ
contrôle des travaux
job control
ジョブせいぎょげんご
langage de contrôle des travaux
Job Control Language
シリコンせいぎょせいりゅうき
redresseur commandé au silicium
silicon controlled rectifier
スライドせい
système d'échelle mobile
sliding scale system
ゼロよくせい
suppression de zéros
zero suppression
ゼロよくせいきのう
fonction de suppression de zéros
zero suppression function
ソフトウェアフローせいぎょ
contrôle de flux logiciel
software flow control
ターンオーバーせい
système de turnover
system of using different starting lineups for different matches (in soccer)
データこうかんせいぎょそうち
contrôleur d'échange de données
DXC
デポジットせいど
système de dépôt
deposit system
トラフィックせいぎょ
contrôle du trafic
traffic control
トランザクションもくのせいやくじょうけん
contrainte d'arborescence de transactions
transaction tree constraint
トロイカたいせい
système de troïka
troika system
ハードウェアフローせいぎょ
contrôle de flux matériel
hardware flow control
ハイレベルデータリンクせいぎょてじゅん
procédure de commande de liaison de données à haut niveau
High-level Data Link Control
パケットじゅんじょせいぎょ
séquencement de paquets
packet sequencing