JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 勲

mérite

mérite, haut fait, fait méritoire

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いさお
Onyomi 音読み
クン
Nanori 名乗り
いさむ

Variante: (Itaiji) , 勋 (Itaiji) • Ancienne forme: 勳 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1513
Traits
15
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 28 entrées qui incluent ce kanji.

勲章

くんしょう

décoration

勲記

くんき

diplôme de décoration

くん

mérite

勲位

くんい

ordre du mérite

勲一等

くんいっとう

ordre de première classe

勲功

くんこう

mérites

勲爵

くんしゃく

pairie et ordre du mérite

勲等

くんとう

ordre du mérite

殊勲

しゅくん

services distingués

叙勲

じょくん

remise de décorations

位勲

いくん

rang et ordre du mérite

偉勲

いくん

grand exploit

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は章を授与された。

Il a été décoré d'une médaille.

彼は国のために多大な功を立てた。

Il a rendu d'éminents services au pays.

兵士は章を胸に飾っていた。

Le soldat portait une médaille sur sa poitrine.

彼の多年の績が認められた。

Ses nombreuses années de services méritoires ont été reconnues.

祖父は古い章を大切に保管している。

Mon grand-père conserve précieusement ses vieilles médailles.