Mots

Mots avec 均

Le kanji 均, qui signifie nivelé, apparaît dans 126 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 126

1/2 pages

平均

へいきん

moyenne

average

均一

きんいつ

uniformité

uniformity

均整

きんせい

symétrie

symmetry

均衡

きんこう

équilibre

equilibrium

均等

きんとう

égalitaire

equal (distribution, treatment, level, etc.)

等しい

ひとしい

égal

equal

均質

きんしつ

homogène

homogeneous

不均衡

ふきんこう

déséquilibre

imbalance

拡大均衡

かくだいきんこう

équilibre en expansion

an expanded or expanding equilibrium

平均点

へいきんてん

note moyenne

average mark

単純平均

たんじゅんへいきん

moyenne simple

simple average

100均

ひゃっきん

magasin à 100 yens

hundred-yen store

ダウ平均株価

ダウへいきんかぶか

moyenne Dow Jones

Dow-Jones average (New York Stock Exchange)

移動平均

いどうへいきん

moyenne mobile

moving average

100円均一

ひゃくえんきんいち

tout à 100 yens

hundred-yen store

100円均一ショップ

ひゃくえんきんいちショップ

magasin à prix unique de 100 yens

hundred-yen store

グリニッジ平均時

グリニッジへいきんじ

temps moyen de Greenwich

Greenwich Mean Time

ジオメトリック平均値

ジオメトリックへいきんち

moyenne géométrique

geometric mean

ダウ式平均株価

ダウしきへいきんかぶか

moyenne industrielle Dow Jones

Dow Jones Industrial Average

ダウ平均

ダウへいきん

moyenne Dow Jones

Dow Jones Average

ドルコスト平均法

ドルコストへいきんほう

investissement programmé

dollar-cost averaging

ナッシュ均衡

ナッシュきんこう

équilibre de Nash

Nash equilibrium

移動平均線

いどうへいきんせん

moyenne mobile

moving average (line)

移動平均法

いどうへいきんほう

méthode de la moyenne mobile

moving average method

一般均衡理論

いっぱんきんこうりろん

théorie de l'équilibre général

general equilibrium theory

一目均衡表

いちもくきんこうひょう

ichimoku kinko hyo

ichimoku

加重平均

かじゅうへいきん

moyenne pondérée

weighted average

灰均し

はいならし

niveleur de cendres

ash leveler

幾何平均

きかへいきん

moyenne géométrique

geometric mean

機会均等

きかいきんとう

égalité des chances

equal opportunity

均し

ならし

moyenne

average

均す

ならす

faire la moyenne

to average

均てん

きんてん

répartition équitable

dividing (profits, etc.) equally

均一化

きんいつか

homogénéisation

homogenization

均一価格

きんいつかかく

prix uniforme

uniform price

均一料金

きんいつりょうきん

tarif uniforme

uniform fee

均衡価格

きんこうかかく

prix d'équilibre

equilibrium price

均衡経済

きんこうけいざい

économie équilibrée

balanced economy

均衡予算

きんこうよさん

budget équilibré

balanced budget

均衡予算乗数

きんこうよさんじょうすう

multiplicateur du budget équilibré

balanced budget multiplier

均質化

きんしつか

homogénéisation

homogenization (e.g. milk)

均質性

きんしつせい

homogénéité

homogeneity

均勢

きんせい

équilibre des forces

uniformity

均田制

きんでんせい

système de champs égaux

equal-field system (of ancient China)

均田法

きんでんほう

loi sur les champs égaux

law of equal division of rice fields (of ancient China)

均等化

きんとうか

égalisation

equalization

均等割り

きんとうわり

répartition par habitant

per capita basis

均等割り付け

きんとうわりつけ

justification complète

full justification with even inter-character spacing

均分

きんぶん

division égale

equal division

月平均

つきへいきん

moyenne mensuelle

monthly mean

限界効用均等の法則

げんかいこうようきんとうのほうそく

loi de l'égalité des utilités marginales

law of equimarginal utility

国内均衡

こくないきんこう

équilibre domestique

domestic equilibrium

財政均衡計画

ざいせいきんこうけいかく

plan de budget équilibré

balanced budget plan

算術平均

さんじゅつへいきん

moyenne arithmétique

arithmetic mean

市場均衡

しじょうきんこう

équilibre du marché

market equilibrium

児頭骨盤不均衡

じとうこつばんふきんこう

disproportion céphalo-pelvienne

cephalopelvic disproportion

週平均

しゅうへいきん

moyenne hebdomadaire

weekly average

縮小均衡

しゅくしょうきんこう

équilibre réducteur

balanced contraction

条件付き平均情報量

じょうけんつきへいきんじょうほうりょう

entropie conditionnelle

conditional entropy

勢力均衡

せいりょくきんこう

équilibre des puissances

balance of power

掻き均す

かきならす

égaliser

to smooth out

相加平均

そうかへいきん

moyenne arithmétique

arithmetic mean

相乗平均

そうじょうへいきん

moyenne géométrique

geometric mean

男女雇用機会均等法

だんじょこようきかいきんとうほう

Loi sur l'égalité des chances en matière d'emploi

Gender Equality In Employment Act

地ならし

じならし

nivellement du sol

ground levelling (leveling)

地を均す

じをならす

niveler le sol

to level the ground

地殻均衡

ちかくきんこう

isostasie

isostasy

地殻均衡説

ちかくきんこうせつ

théorie de l'isostasie

(theory of) isostasy

調和平均

ちょうわへいきん

moyenne harmonique

harmonic mean

土を均す

つちをならす

niveler le sol

to level the ground

等しく

ひとしく

également

equally

踏みならす

ふみならす

aplanir en marchant

to trample flat

道均し

みちならし

nivellement des routes

road leveling

日経平均株価

にっけいへいきんかぶか

indice Nikkei

Nikkei Stock Average (price)

年平均

ねんへいきん

moyenne annuelle

annual average

派閥均衡

はばつきんこう

équilibre des factions

balance of power among factions (within a political party)

標本平均

ひょうほんへいきん

moyenne échantillonnale

sample mean

不均一

ふきんいつ

hétérogène

heterogeneous

不均質

ふきんしつ

de qualité inégale

of uneven quality

不均質性

ふきんしつせい

hétérogénéité

heterogeneity

不均斉

ふきんせい

asymétrie

asymmetry

不均等

ふきんとう

manque d'uniformité

lack of uniformity

部分均衡

ぶぶんきんこう

équilibre partiel

partial equilibrium

平均アクセス時間

へいきんアクセスじかん

temps d'accès moyen

mean access time

平均シーク時間

へいきんシークじかん

temps de recherche moyen

average of seek time

平均トラヒック

へいきんトラヒック

trafic moyen

average traffic

平均ビットレート

へいきんビットレート

débit binaire moyen

mean bit-rate

平均への回帰

へいきんへのかいき

régression vers la moyenne

regression toward the mean

平均レート

へいきんレート

taux moyen

average rate

平均演色評価数

へいきんえんしょくひょうかすう

indice de rendu des couleurs général

general colour rendering index (color)

平均化

へいきんか

moyennage

averaging

平均株価

へいきんかぶか

moyenne des cours boursiers

stock price average

平均気温

へいきんきおん

température moyenne

average temperature

平均給与

へいきんきゅうよ

salaire moyen

average wage

平均近点角

へいきんきんてんかく

anomalie moyenne

mean anomaly

平均結婚年齢

へいきんけっこんねんれい

âge moyen au mariage

average age of marriage

平均月収

へいきんげっしゅう

revenu mensuel moyen

average monthly salary

平均故障間隔

へいきんこしょうかんかく

temps moyen entre pannes

mean time between failures

平均故障時間

へいきんこしょうじかん

temps moyen de réparation

mean time to repair

平均光パワー

へいきんひかりパワー

puissance optique moyenne

average power