Kanji 対: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

絶対空間

ぜったいくうかん

espace absolu

絶対君主

ぜったいくんしゅ

monarque absolu

絶対君主制

ぜったいくんしゅせい

monarchie absolue

絶対敬語

ぜったいけいご

langage honorifique absolu

絶対権力

ぜったいけんりょく

pouvoir absolu

絶対誤差

ぜったいごさ

erreur absolue

絶対座標

ぜったいざひょう

coordonnée absolue

絶対座標指令

ぜったいざひょうしれい

commande de coordonnée absolue

絶対座標命令

ぜったいざひょうめいれい

instruction de coordonnée absolue

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

véganisme

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

végane

絶対参照

ぜったいさんしょう

référence absolue

絶対視

ぜったいし

considérer comme absolu

絶対湿度

ぜったいしつど

humidité absolue

絶対者

ぜったいしゃ

l'Absolu

絶対主義

ぜったいしゅぎ

absolutisme

絶対主義者

ぜったいしゅぎしゃ

absolutiste

絶対収束

ぜったいしゅうそく

convergence absolue

絶対上昇限度

ぜったいじょうしょうげんど

plafond absolu

絶対場

ぜったいば

champ initial

絶対真空

ぜったいしんくう

vide absolu

絶対数

ぜったいすう

nombre absolu

絶対静止

ぜったいせいし

repos absolu

絶対奪格

ぜったいだっかく

ablatif absolu

絶対値

ぜったいち

valeur absolue

絶対知

ぜったいち

connaissance absolue

絶対的観念論

ぜったいてきかんねんろん

idéalisme absolu

絶対的貧困

ぜったいてきひんこん

pauvreté absolue

絶対等級

ぜったいとうきゅう

magnitude absolue

絶対年代

ぜったいねんだい

âge absolu

絶対番地

ぜったいばんち

adresse absolue

絶対必要

ぜったいひつよう

absolument nécessaire

絶対評価

ぜったいひょうか

évaluation absolue

絶対貧困

ぜったいひんこん

pauvreté absolue

絶対服従

ぜったいふくじゅう

obéissance absolue

絶対命令

ぜったいめいれい

impératif catégorique

絶対優位

ぜったいゆうい

avantage absolu

絶対領域

ぜったいりょういき

zettai ryouiki

絶対零度

ぜったいれいど

zéro absolu

絶対論

ぜったいろん

absolutisme

線対称

せんたいしょう

symétrie axiale

選挙対策

せんきょたいさく

stratégie de campagne électorale

選対

せんたい

comité de campagne électorale

選対本部

せんたいほんぶ

siège de campagne électorale

全地形対応車

ぜんちけいたいおうしゃ

véhicule tout-terrain

全面対決

ぜんめんたいけつ

confrontation totale

双対

そうつい

dualité

双対演算

そうついえんざん

opération duale

双対性

そうついせい

dualité

操作対象集合

そうさたいしょうしゅうごう

ensemble d'objets d'opération

相対アドレス

そうたいアドレス

adresse relative

相対エントロピー

そうたいエントロピー

entropie relative

相対キー

そうたいキー

clé relative

相対す

あいたいす

être en opposition

相対ずく

あいたいずく

consentement mutuel

相対する

あいたいする

se faire face

相対パス名

そうたいパスめい

nom de chemin relatif

相対ファイル

そうたいファイル

fichier relatif

相対レコード番号

そうたいレコードばんごう

numéro d'enregistrement relatif

相対位置

そうたいいち

position relative

相対運動

そうたいうんどう

mouvement relatif

相対音感

そうたいおんかん

oreille relative

相対勘定

あいたいかんじょう

compte d'ordre

相対形式プログラム

そうたいけいしきプログラム

programme relogeable

相対敬語

そうたいけいご

langage honorifique relatif

相対誤差

そうたいごさ

erreur relative

相対座標

そうたいざひょう

coordonnée relative

相対座標指令

そうたいざひょうしれい

commande relative

相対座標命令

そうたいざひょうめいれい

commande relative

相対参照

そうたいさんしょう

référence relative

相対死

あいたいじに

double suicide

相対湿度

そうたいしつど

humidité relative

相対主義

そうたいしゅぎ

relativisme

相対世代番号

そうたいせだいばんごう

numéro de génération relatif

相対性

そうたいせい

relativité

相対性原理

そうたいせいげんり

principe de relativité

相対速度

そうたいそくど

vitesse relative

相対値

そうたいち

valeur relative

相対年代

そうたいねんだい

âge relatif

相対売買

あいたいばいばい

transaction négociée

相対標準偏差

そうたいひょうじゅんへんさ

écart-type relatif

相対評価

そうたいひょうか

évaluation relative

相対変位

そうたいへんい

déplacement relatif

相対編成

そうたいへんせい

organisation relative

相対立する

あいたいりつする

être incompatible

相対論

そうたいろん

théorie de la relativité

総合経済対策

そうごうけいざいたいさく

train de mesures économiques

総理府青少年対策本部

そうりふせいしょうねんたいさくほんぶ

Bureau des mesures pour la jeunesse du Cabinet du Premier Ministre

多言語対応

たげんごたいおう

support multilingue

多対一

たたいいち

plusieurs à un

多対多

たたいた

relation de plusieurs à plusieurs

対々和

トイトイホー

toitoiho

対あり

たいあり

merci pour la partie

対イオン

たいイオン

contre-ion

対す

ついす

former une paire

対す

たいす

faire face à

対スコア

たいスコア

égalité

対ソ

たいソ

envers l'Union soviétique

対ソ干渉戦争

たいソかんしょうせんそう

intervention alliée en Russie

対テロ作戦

たいテロさくせん

opération antiterroriste