Kanji 市: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 2

強気市場

つよきしじょう

marché haussier

近郊都市

きんこうとし

villes voisines

近代都市

きんだいとし

ville moderne

金塊市場

きんかいしじょう

marché des lingots d'or

金市場

きんしじょう

marché de l'or

区市町村

くしちょうそん

collectivités locales

計画都市

けいかくとし

ville planifiée

隙間市場

すきましじょう

marché de niche

研究学園都市

けんきゅうがくえんとし

ville de recherche et d'études

県級市

けんきゅうし

ville-district

県内市外通話

けんないしがいつうわ

appel intra-préfectoral

現金取引市場

げんきんとりひきいちば

marché au comptant

現物市場

げんぶつしじょう

marché physique

古書市

こしょいち

foire aux livres d'occasion

古物市

ふるものいち

marché d'antiquités

古本市

ふるほんいち

foire aux livres d'occasion

互市

ごし

commerce

公開市場政策

こうかいしじょうせいさく

politique d'open market

公開市場操作

こうかいしじょうそうさ

opération d'open market

公債市場

こうさいいちば

marché obligataire

公設市場

こうせついちば

marché public

工業都市

こうぎょうとし

ville industrielle

広域市

こういきし

ville métropolitaine (Corée du Sud)

広告市場

こうこくいちば

marché de la publicité

広島市立大学

ひろしましりつだいがく

université municipale d'Hiroshima

港市

こうし

ville portuaire

港湾都市

こうわんとし

ville portuaire

香港城市大学

ほんこんじょうしだいがく

Université de la ville de Hong Kong

高崎市立美術館

たかさきしりつびじゅつかん

Musée d'art de la ville de Takasaki

高木仁三郎市民科学基金

たかぎじんざぶろうしみんかがくききん

Fonds Takagi pour la science citoyenne

国際金融市場

こくさいきんゆうしじょう

marché financier international

国際見本市

こくさいみほんいち

foire internationale

国際市場

こくさいしじょう

marché international

国際都市

こくさいとし

ville cosmopolite

国内市場

こくないしじょう

marché intérieur

骨董市

こっとういち

marché aux puces

佐倉市立美術館

さくらしりつびじゅつかん

Musée d'Art de la ville de Sakura

債券市場

さいけんしじょう

marché obligataire

札幌市電

さっぽろしでん

Tramway de la ville de Sapporo

札幌市立大学

さっぽろしりつだいがく

Université de la ville de Sapporo

三大都市

さんだいとし

les trois grandes villes

四日市ぜんそく

よっかいちぜんそく

asthme de Yokkaichi

四日市看護医療大学

よっかいちかんごいりょうだいがく

Université des soins infirmiers et médicaux de Yokkaichi

四日市大学

よっかいちだいがく

Université de Yokkaichi

姉妹都市

しまいとし

ville jumelée

姉妹友好都市関係

しまいゆうこうとしかんけい

relations de jumelage

市が立つ日

いちがたつひ

jour de marché

市に虎あり

いちにとらあり

un mensonge cru par la foule

市に虎を放つ

いちにとらをはなつ

faire quelque chose de très dangereux

市バス

しバス

bus municipal

市を成す

いちをなす

former une foule

市井の出来事

しせいのできごと

événements de la rue

市井の臣

しせいのしん

citadins

市井の人

しせいのひと

citadins

市井無頼

しせいぶらい

voyou des rues

市域

しいき

zone municipale

市営バス

しえいバス

bus municipal

市営交通

しえいこうつう

transports municipaux

市営住宅

しえいじゅうたく

logement municipal

市会議員

しかいぎいん

conseiller municipal

市外局番

しがいきょくばん

indicatif régional

市外通話

しがいつうわ

appel interurbain

市外電話

しがいでんわ

appel à longue distance

市街化

しがいか

urbanisation

市街化区域

しがいかくいき

zone d'urbanisation

市街化調整区域

しがいかちょうせいくいき

zone de contrôle de l'urbanisation

市街図

しがいず

plan de la ville

市街戦

しがいせん

combat urbain

市轄区

しかつく

district urbain

市議会議員

しぎかいぎいん

conseiller municipal

市区

しく

arrondissement municipal

市区改正

しくかいせい

planification urbaine

市区町村

しくちょうそん

municipalités

市区町村名

しくちょうそんめい

nom de la municipalité

市警

しけい

police municipale

市国

しこく

cité-état

市債

しさい

obligation municipale

市参事会

しさんじかい

conseil municipal

市子

いちこ

médium

市社

ししゃ

ville de niveau district

市女笠

いちめがさ

chapeau de paille pour femme

市松

いちまつ

motif à carreaux

市松人形

いちまつにんぎょう

poupée ichimatsu

市松模様

いちまつもよう

motif à carreaux

市章

ししょう

emblème de la ville

市上

しじょう

en ville

市場シェア

しじょうシェア

part de marché

市場トライアル

しじょうトライアル

essai de marché

市場の失敗

しじょうのしっぱい

échec du marché

市場の飽和状態

しじょうのほうわじょうたい

saturation du marché

市場価格

しじょうかかく

prix du marché

市場価値

しじょうかち

valeur marchande

市場可能性

しじょうかのうせい

potentiel du marché

市場介入

しじょうかいにゅう

intervention sur le marché

市場改革

しじょうかいかく

réforme du marché

市場開拓

しじょうかいたく

développement du marché

市場開放

しじょうかいほう

ouverture du marché

市場拡大

しじょうかくだい

expansion du marché

市場環境

しじょうかんきょう

environnement du marché

市場機構

しじょうきこう

mécanisme du marché