JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 彩

colorer

colorer, peindre, maquillage

coloring, paint, makeup

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いろど.る
Onyomi 音読み
サイ
Nanori 名乗り
あやさえつや

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1251
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
𨺉

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 59 entrées qui incluent ce kanji.

鮮やか

あざやか

vif

vivid

彩色

さいしき

coloration

colouring

彩る

いろどる

colorer

to apply make-up

彩り

いろどり

palette de couleurs

color scheme

彩なす

あやなす

décorer de couleurs

to manipulate skillfully

彩雲

さいうん

nuages iridescents

iridescent clouds

彩画

さいが

image en couleur

colored picture

彩管

さいかん

pinceau d'artiste

artist's brush

彩飾

さいしょく

enluminure

illumination (e.g. of a manuscript)

彩飾写本

さいしょくしゃほん

manuscrit enluminé

illuminated manuscript

彩色く

さいしく

colorier

to colour

彩色画

さいしきが

peinture en couleur

colour picture (color)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

空が夕焼けでられている。

Le ciel est coloré par le coucher du soleil.

彼女の多なドレスが私の目を引いた。

Sa robe colorée a attiré mon attention.

この絵を美しくってください。

S'il vous plaît, peignez magnifiquement ce tableau.

部屋は明るくられていた。

La pièce était brillamment colorée.

この町にはりが足りない。

Cette ville manque de couleurs.