Mots

Mots avec 従

Le kanji 従, qui signifie accompagner, apparaît dans 152 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 152

1/2 pages

従来

じゅうらい

jusqu'à présent

従業員

じゅうぎょういん

employé

従兄弟

いとこ

cousin

従って

したがって

donc

従事

じゅうじ

s'adonner à

従属

じゅうぞく

subordination

服従

ふくじゅう

obéissance

従う

したがう

suivre

主従

しゅうじゅう

maître et serviteur

従兄

じゅうけい

cousin plus âgé

従者

じゅうしゃ

serviteur

従姉妹

いとこ

cousine

従軍

じゅうぐん

service militaire

従える

したがえる

être accompagné de

侍従

じじゅう

chambellan

専従

せんじゅう

travailler exclusivement

合従連衡

がっしょうれんこう

alliances politiques

従順

じゅうじゅん

obéissant

追従

ついしょう

adulation

従前

じゅうぜん

précédent

従業

じゅうぎょう

emploi

専従者

せんじゅうしゃ

travailleur à plein temps

に従って

にしたがって

selon

あるに従う

あるにしたがう

se contenter de ce qu'on a

いとこ違い

いとこちがい

cousin issu de germain

いとこ煮

いとこに

légumes bouillis au miso

いとこ半

いとこはん

cousin issu de germain

に従い

にしたがい

selon

パートタイム従業員

パートタイムじゅうぎょういん

employé à temps partiel

フルタイム従業員

フルタイムじゅうぎょういん

employé à plein temps

阿諛追従

あゆついしょう

adulation excessive

医療従事者

いりょうじゅうじしゃ

professionnel de santé

一次従属

いちじじゅうぞく

linéairement dépendant

家従

かじゅう

intendant

慣習に従う

かんしゅうにしたがう

suivre la coutume

期間従業員

きかんじゅうぎょういん

travailleur temporaire

規則に従う

きそくにしたがう

suivre les règles

規約に従って

きやくにしたがって

selon les règles

郷に入っては郷に従え

ごうにいってはごうにしたがえ

à Rome, fais comme les Romains

郷に入らば郷に従え

ごうにいらばごうにしたがえ

à Rome, fais comme les Romains

郷に入れば郷に従え

ごうにいればごうにしたがえ

à Rome, fais comme les Romains

屈従

くつじゅう

soumission servile

群書類従

ぐんしょるいじゅう

Gunsho Ruiju

工場従業員

こうじょうじゅうぎょういん

ouvrier d'usine

合従

がっしょう

alliance verticale

再従兄

さいじゅうけい

cousin issu de germains plus âgé

再従兄弟

はとこ

petit-cousin

再従弟

さいじゅうてい

petit-cousin (plus jeune)

在籍専従

ざいせきせんじゅう

permanent syndical

在籍専従者

ざいせきせんじゅうしゃ

permanent syndical

三従兄弟

さんじゅうけいてい

arrière-petit-cousin

三従兄弟

みいとこ

cousin au troisième degré

市民的不服従

しみんてきふふくじゅう

désobéissance civile

事後従犯

じごじゅうはん

complicité après les faits

事後従犯人

じごじゅうはんにん

complice après les faits

事前従犯

じぜんじゅうはん

complicité avant les faits

事前従犯人

じぜんじゅうはんにん

complice avant le fait

侍従官

じじゅうかん

chambellan

侍従職

じじゅうしょく

office des chambellans

侍従長

じじゅうちょう

grand chambellan

侍従武官

じじゅうぶかん

aide de camp de l'empereur

主従関係

しゅじゅうかんけい

relation maître-serviteur

じゅ

rang inférieur (cour)

ひろい

rang inférieur (cour)

じゅう

subordonné

従い

したがい

conformément à

従たる

じゅうたる

subordonné

従位接続詞

じゅういせつぞくし

conjonction de subordination

従因

じゅういん

cause secondaire

従価税

じゅうかぜい

taxe ad valorem

従業員持株会

じゅうぎょういんもちかぶかい

actionnariat des salariés

従業員数

じゅうぎょういんすう

nombre d'employés

従業者

じゅうぎょうしゃ

employé

従局

じゅうきょく

station esclave

従軍慰安婦

じゅうぐんいあんふ

comfort woman

従軍記者

じゅうぐんきしゃ

correspondant de guerre

従軍記章

じゅうぐんきしょう

médaille de service

従軍牧師

じゅうぐんぼくし

aumônier militaire

従国

じゅうこく

état dépendant

従三位

じゅさんみ

Ju-sanmi

従姉

じゅうし

cousine (plus âgée)

従事者

じゅうじしゃ

praticien

従節

じゅうせつ

proposition subordonnée

従属コンパイル

じゅうぞくコンパイル

compilation dépendante

従属リスト

じゅうぞくリスト

liste de dépendances

従属栄養

じゅうぞくえいよう

hétérotrophie

従属局

じゅうぞくきょく

station subordonnée

従属国

じゅうぞくこく

état dépendant

従属節

じゅうぞくせつ

proposition subordonnée

従属的

じゅうぞくてき

subordonné

従属変数

じゅうぞくへんすう

variable dépendante

従卒

じゅうそつ

ordonnance

従弟

じゅうてい

cousin cadet

従的

じゅうてき

subordonné

従犯

じゅうはん

complice

従物

じゅうぶつ

accessoire

従文

じゅうぶん

proposition subordonnée

従僕

じゅうぼく

serviteur

従妹

じゅうまい

cousine plus jeune

従容

しょうよう

calme