Mots

Mots avec 忠

Le kanji 忠, qui signifie loyauté, apparaît dans 66 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-66 sur 66

1/1 pages

忠実

ちゅうじつ

fidèle

faithful

忠告

ちゅうこく

conseil

advice

忠義

ちゅうぎ

loyauté

loyalty

忠実

まめ

travailleur

faithful

忠臣

ちゅうしん

vassal loyal

loyal retainer

忠誠

ちゅうせい

loyauté

loyalty

忠魂

ちゅうこん

âme loyale

loyalty

忠孝

ちゅうこう

loyauté et piété filiale

loyalty and filial piety

忠犬

ちゅうけん

chien fidèle

faithful dog

伊藤忠テクノサイエンス

いとうちゅうテクノサイエンス

Itochu Techno-Science Corporation

Itochu Techno-Science Corporation

伊藤忠商事

いとうちゅうしょうじ

Itochu Corporation

Itochu Corporation

伊藤忠燃料

いとうちゅうねんりょう

Itochu Fuel Corporation

Itochu Fuel Corporation

口まめ

くちまめ

bavard

talkative

高忠実度

こうちゅうじつど

haute fidélité

high fidelity

手まめ

てまめ

diligent

diligent

小まめ

こまめ

diligent

diligent

仁義忠孝

じんぎちゅうこう

humanité, justice, loyauté et piété filiale

humanity, justice, loyalty, and filial piety

尽忠

じんちゅう

loyauté

loyalty

尽忠報国

じんちゅうほうこく

loyauté et patriotisme

loyalty and patriotism

誠忠

せいちゅう

loyauté sincère

loyalty

足まめ

あしまめ

bon marcheur

good walker

ちゅう

loyauté

inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryō system)

忠なる

ちゅうなる

loyal

devoted

忠愛

ちゅうあい

loyauté et affection

loyalty

忠義一徹

ちゅうぎいってつ

loyauté inébranlable

staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)

忠義一途

ちゅうぎいちず

complètement loyal

staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)

忠義立て

ちゅうぎだて

démonstration de loyauté

loyalty

忠勤

ちゅうきん

service loyal

loyalty

忠君

ちゅうくん

loyauté au souverain

loyalty to one's ruler

忠君愛国

ちゅうくんあいこく

loyauté et patriotisme

loyalty and patriotism

忠犬ハチ公

ちゅうけんハチこう

Hachikō

faithful dog Hachikō

忠言

ちゅうげん

conseil sincère

(good) advice

忠言逆耳

ちゅうげんぎゃくじ

un bon conseil est dur à l'oreille

good advice is harsh to the ears

忠言耳に逆らう

ちゅうげんみみにさからう

le bon conseil offense l'oreille

good advice is harsh to the ear

忠孝仁義

ちゅうこうじんぎ

loyauté, piété filiale, humanité et justice

loyalty, filial piety, humanity, and justice

忠孝両全

ちゅうこうりょうぜん

équilibre entre loyauté et piété filiale

being a good son and a loyal subject

忠告に従う

ちゅうこくにしたがう

suivre un conseil

to follow advice

忠魂碑

ちゅうこんひ

monument aux morts

monument to the faithful who died in battle

忠実やか

まめやか

sincère

sincere

忠実忠実しい

まめまめしい

travailleur

hardworking

忠実度

ちゅうじつど

fidélité

fidelity

忠純

ちゅうじゅん

fidélité pure

faithfulness and purity

忠順

ちゅうじゅん

loyauté et obéissance

homage

忠恕

ちゅうじょ

sincérité et considération

sincerity and consideration

忠信

ちゅうしん

fidélité

faithfulness

忠臣蔵

ちゅうしんぐら

Chūshingura

(story of the) Forty-seven Rōnin

忠清南道

チュンチョンナムド

Chungcheongnam-do

Chungcheongnam-do (South Korea)

忠清北道

チュンチョンプクト

Chungcheongbuk-do

Chungcheongbuk-do (South Korea)

忠誠を尽くす

ちゅうせいをつくす

être fidèle à

to be loyal to

忠誠を誓う

ちゅうせいをちかう

prêter serment d'allégeance

to pledge allegiance

忠誠心

ちゅうせいしん

loyauté

loyalty

忠節

ちゅうせつ

loyauté

loyalty

忠僕

ちゅうぼく

serviteur fidèle

faithful servant

忠勇

ちゅうゆう

loyauté et bravoure

loyalty and bravery

忠勇無双

ちゅうゆうむそう

loyauté et bravoure sans pareilles

of peerless loyalty and bravery

忠良

ちゅうりょう

loyal et bon

loyalty and goodness

忠霊

ちゅうれい

esprits des morts pour la patrie

the loyal dead

忠霊塔

ちゅうれいとう

monument aux morts au combat

monument to the faithful who died in battle

忠烈

ちゅうれつ

loyauté indéfectible

unswerving loyalty

筆まめ

ふでまめ

bon correspondant

good correspondent

表忠塔

ひょうちゅうとう

monument aux morts de guerre

war-memorial monument

表忠碑

ひょうちゅうひ

monument aux morts

war-memorial monument

不忠

ふちゅう

déloyauté

disloyalty

不忠実

ふちゅうじつ

infidélité

disloyalty

不忠者

ふちゅうもの

personne déloyale

disloyal person

返り忠

かえりちゅう

acte de trahison

act of betrayal