JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 悟

illumination

illumination, Eveil, percevoir, discerner, réaliser, comprendre

enlightenment, perceive, discern, realize, understand

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
さと.る
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
さとしさとるのり

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1411
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

30 entrées courantes

Affichage de 30 sur 32 entrées qui incluent ce kanji.

悟る

さとる

atteindre l'éveil

to attain enlightenment

悟り

さとり

éveil spirituel

comprehension

さとり世代

さとりせだい

génération satori

enlightened generation

悟りが早い

さとりがはやい

vif d'esprit

being quick to understand

悟りを開く

さとりをひらく

atteindre l'éveil

to achieve enlightenment

悟性

ごせい

entendement

wisdom

悟達

ごたつ

réalisation de l'éveil

attaining enlightenment

悟道

ごどう

voie de l'éveil

(the path of spiritual) enlightenment

悟入

ごにゅう

entrée dans l'éveil

entering enlightenment

悟了

ごりょう

compréhension totale

complete comprehension

覚悟

かくご

résolution

readiness

大悟

たいご

grand éveil

enlightenment

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼はようやく自分の過ちをった。

Il a enfin réalisé son erreur.

修行の末に真理をった。

Après l'entraînement, il a perçu la vérité.

彼女は自分の運命をっているようだった。

Elle semblait avoir réalisé son destin.

りの境地に達するのは容易ではない。

Il n'est pas facile d'atteindre l'état d'éveil.

彼は周囲の気配をって足を止めた。

Il a perçu une présence autour de lui et s'est arrêté.