JōyōJLPT N1Kanken 3

Sens

Kanji 抑

répression

répression, bon..!, maintenant, en premier lieu, pousser, presser, sceau, faire en dépit de

repress, well, now, in the first place, push, shove, press, seal, do in spite of

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
おさ.える
Onyomi 音読み
ヨク
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#834
Traits
7
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires

Vocabulaire lié

26 entrées courantes

Affichage de 26 sur 54 entrées qui incluent ce kanji.

抑える

おさえる

contenir

to keep within limits (e.g. spending)

抑制

よくせい

suppression

control

抑止

よくし

dissuasion

check

抑圧

よくあつ

oppression

check

抑揚

よくよう

intonation

intonation

抑え

おさえ

frein

having self-control

抑留

よくりゅう

internement

internment

押さえつける

おさえつける

réprimer

to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.)

押さえ込み

おさえこみ

immobilisation

holding down (esp. in judo)

そも

après tout

after all

抑えがたい

おさえがたい

incontrôlable

uncontrollable

抑えきれない

おさえきれない

incontainable

uncontainable

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

怒りをえることができなかった。

je n'ai pas pu réprimer ma colère.

、彼がすべての原因だ。

en premier lieu, c'est lui la cause de tout.

彼は支出をえようとしている。

il essaie de limiter ses dépenses.

警察は暴動を圧した。

la police a réprimé l'émeute.

涙をえるのに苦労した。

j'ai eu du mal à retenir mes larmes.