Kanji 換: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

速度変換

そくどへんかん

conversion de vitesse

他社株転換債

たしゃかぶてんかんさい

obligation échangeable

他社株転換社債

たしゃかぶてんかんしゃさい

obligation d'entreprise échangeable

対面乗り換え

たいめんのりかえ

correspondance quai à quai

代換

だいかん

hypallage

代換法

だいかんほう

hypallage

代金引換

だいきんひきかえ

paiement à la livraison

大域モデリング変換

だいいきモデリングへんかん

transformation de modélisation globale

大転換

だいてんかん

changement radical

単漢字変換

たんかんじへんかん

conversion d'un seul kanji

単純踏歩変換

たんじゅんとうほへんかん

changement de pied simple

置き換え

おきかえ

remplacement

置き換わる

おきかわる

être remplacé

置換

ちかん

substitution

置換キャラクタ

ちかんキャラクタ

caractère de substitution

置換モード

ちかんモード

mode de remplacement

置換リスト

ちかんリスト

liste de substitution

置換可能引数データ

ちかんかのうひきすうデータ

données de paramètres substituables

置換可能文字データ

ちかんかのうもじデータ

données de caractères substituables

置換文

ちかんぶん

texte de remplacement

置換文字

ちかんもじ

caractère de remplacement

中継交換機

ちゅうけいこうかんき

centre de transit

中継線交換機

ちゅうけいせんこうかんき

commutateur de lignes de transit

直並列変換器

ちょくへいれつへんかんき

convertisseur série-parallèle

適応変換符号化

てきおうへんかんふごうか

codage par transformation adaptative

転換期

てんかんき

période de transition

転換社債

てんかんしゃさい

obligation convertible

転換社債型新株予約権付社債

てんかんしゃさいがたしんかぶよやくけんつきしゃさい

obligation convertible avec droit de souscription

転換点

てんかんてん

point d'inflexion

転換炉

てんかんろ

réacteur convertisseur

電子データ交換

でんしデータこうかん

échange de données informatisé

電磁波互換性

でんじはごかんせい

compatibilité électromagnétique

電話交換機

でんわこうかんき

standard téléphonique

電話交換局

でんわこうかんきょく

central téléphonique

電話交換手

でんわこうかんしゅ

téléphoniste

等価交換

とうかこうかん

échange équivalent

踏み替える

ふみかえる

changer de pas

踏歩変換

とうほへんかん

changement de pied

透視変換

とうしへんかん

transformation de perspective

頭を切り替える

あたまをきりかえる

changer de mentalité

動的アドレス変換

どうてきアドレスへんかん

traduction dynamique d'adresses

動的アドレス変換機構

どうてきアドレスへんかんきこう

mécanisme de traduction dynamique d'adresses

二次元高速フーリエ変換

にじげんこうそくフーリエへんかん

transformée de Fourier rapide bidimensionnelle

入れ換え戦

いれかえせん

barrage de promotion-relégation

認証交換

にんしょうこうかん

échange d'authentification

熱交換器

ねつこうかんき

échangeur de chaleur

年率換算

ねんりつかいさん

taux annualisé

肺胞低換気

はいほうていかんき

hypoventilation alvéolaire

配置転換

はいちてんかん

rotation de poste

買い換える

かいかえる

racheter

買い替え

かいかえ

achat d'un remplacement

非遺伝子組み換え

ひいでんしくみかえ

non modifié génétiquement

非可換

ひかかん

non commutatif

非可換ゲージ理論

ひかかんゲージりろん

théorie de jauge non abélienne

非可換環

ひかかんかん

anneau non commutatif

非可換幾何

ひかかんきか

géométrie non commutative

非可換群

ひかかんぐん

groupe non abélien

非変換

ひへんかん

non-conversion

不換紙幣

ふかんしへい

papier-monnaie inconvertible

不等乗換え

ふとうのりかえ

enjambement inégal

付け替える

つけかえる

remplacer

符号変換器

ふごうへんかんき

convertisseur de signal

物々交換

ぶつぶつこうかん

troc

分離肺換気

ぶんりはいかんき

ventilation pulmonaire différentielle

平行変換

へいこうへんかん

transformation parallèle

並直列変換器

へいちょくれつへんかんき

convertisseur parallèle-série

変換パイプライン

へんかんパイプライン

pipeline de transformation

変換プログラム

へんかんプログラム

programme de conversion

変換ミス

へんかんミス

erreur de conversion

変換器

へんかんき

convertisseur

変換機能

へんかんきのう

fonction de conversion

変換禁止

へんかんきんし

interdiction de conversion

変換候補

へんかんこうほ

candidat de conversion

変換済み

へんかんずみ

converti

変換済み表示

へんかんずみひょうじ

indication de conversion effectuée

変換子

へんかんし

transducteur

変換所

へんかんしょ

station de conversion

変換精度

へんかんせいど

précision de conversion

変数置換

へんすうちかん

substitution de variable

捕虜交換

ほりょこうかん

échange de prisonniers

方向転換

ほうこうてんかん

changement de direction

無期転換

むきてんかん

conversion en contrat à durée indéterminée

無限小変換

むげんしょうへんかん

transformation infinitésimale

無変換

むへんかん

sans conversion

無変換入力

むへんかんにゅうりょく

saisie sans conversion

名義書換

めいぎかきかえ

transfert de titres

名刺交換

めいしこうかん

échange de cartes de visite

名刺交換パーティー

めいしこうかんパーティー

soirée d'échange de cartes de visite

名刺交換会

めいしこうかんかい

réunion d'échange de cartes de visite

明示変換

めいじへんかん

conversion explicite

有圧換気扇

ゆうあつかんきせん

ventilateur à pression négative

離散コサイン変換

りさんコサインへんかん

transformée en cosinus discrète

離散フーリエ変換

りさんフーリエへんかん

transformée de Fourier discrète

輪換放牧

りんかんほうぼく

pâturage tournant

連文節変換

れんぶんせつへんかん

conversion de phrases

路線転換

ろせんてんかん

changement de politique

兌換

だかん

conversion

兌換銀行

だかんぎんこう

banque d'émission

兌換券

だかんけん

billet convertible