Kanji 新: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 6

新帝

しんてい

nouvel empereur

新弟子

しんでし

nouveau disciple

新弟子検査

しんでしけんさ

examen médical pour les nouveaux lutteurs professionnels

新訂

しんてい

nouvelle révision

新訂版

しんていばん

édition nouvelle et révisée

新天地

しんてんち

nouveau monde

新展開

しんてんかい

nouveau développement

新店

しんみせ

nouveau magasin

新店舗

しんてんぽ

nouvelle boutique

新伝

しんでん

nouveau style

新登場

しんとうじょう

début

新都

しんと

nouvelle capitale

新都心

しんとしん

nouveau centre urbain

新党さきがけ

しんとうさきがけ

Nouveau Parti Sakigake

新党大地

しんとうだいち

Nouveau Parti Daichi

新党日本

しんとうにっぽん

nouveau parti Nippon

新刀

しんとう

sabre nouvellement forgé

新唐書

しんとうじょ

nouveau livre des Tang

新東京国際空港公団

しんとうきょうこくさいくうこうこうだん

autorité du nouvel aéroport international de Tokyo

新湯

あらゆ

bain fraîchement coulé

新当流

しんとうりゅう

Shinto-ryu

新豆腐

しんどうふ

tofu de soja fraîchement récolté

新同

しんどう

comme neuf

新内

しんない

Shinnai

新内閣

しんないかく

nouveau Cabinet

新内節

しんないぶし

style de narration jōruri

新日鉄

しんにってつ

Nippon Steel Corporation (abr.)

新日本建設

しんにほんけんせつ

Shinnihon Corporation

新日本宗教団体連合会

しんにほんしゅうきょうだんたいれんごうかい

Fédération des nouvelles organisations religieuses du Japon

新日本製鉄

しんにっぽんせいてつ

Nippon Steel Corporation

新日本製鐵

しんにほんせいてつ

Nippon Steel Corporation

新入り

しんいり

nouveau venu

新入荷

しんにゅうか

nouveautés (produits)

新入社員

しんにゅうしゃいん

nouvel employé

新入社員教育

しんにゅうしゃいんきょういく

formation des nouveaux employés

新入生

しんにゅうせい

nouvel étudiant

新入生歓迎会

しんにゅうせいかんげいかい

fête de bienvenue pour les nouveaux étudiants

新入幕

しんにゅうまく

lutteur nouvellement promu dans la division makuuchi

新熱帯区

しんねったいく

région néotropicale

新年おめでとう

しんねんおめでとう

bonne année

新年おめでとうございます

しんねんおめでとうございます

bonne année !

新年になる

しんねんになる

le nouvel an commence

新年の寿

しんねんのことぶき

vœux du nouvel an

新年の抱負

しんねんのほうふ

résolution du nouvel an

新年宴会

しんねんえんかい

banquet du nouvel an

新年会

しんねんかい

fête du Nouvel An

新年号

しんねんごう

édition du Nouvel An

新年早々

しんねんそうそう

au tout début de l'année

新年明けましておめでとうございます

しんねんあけましておめでとうございます

bonne année

新馬

しんば

jeune cheval

新馬

あらうま

premières règles

新肌

にいはだ

peau du premier contact amoureux

新発意

しんぼち

néophyte

新発見

しんはっけん

nouvelle découverte

新発債

しんぱつさい

nouvelle obligation

新発明

しんはつめい

nouvelle invention

新盤

しんばん

nouveau disque

新皮質

しんひしつ

néocortex

新菱冷熱工業

しんりょうれいねつこうぎょう

Shinryo Corporation

新品同様

しんぴんどうよう

comme neuf

新風を吹き込む

しんぷうをふきこむ

apporter un souffle nouveau

新仏

しんぼとけ

défunt récent

新仏教運動

しんぶっきょううんどう

mouvement bouddhiste dalit

新文化運動

しんぶんかうんどう

mouvement pour la nouvelle culture

新聞に載る

しんぶんにのる

paraître dans le journal

新聞屋

しんぶんや

journaliste

新聞学

しんぶんがく

études de journalisme

新聞学問

しんぶんがくもん

connaissances acquises par les journaux

新聞記者

しんぶんきしゃ

journaliste de presse

新聞業

しんぶんぎょう

secteur de la presse

新聞広告

しんぶんこうこく

annonce dans les journaux

新聞広告審査協会

しんぶんこうこくしんさきょうかい

Conseil de révision de la publicité dans les journaux

新聞紙上

しんぶんしじょう

la presse

新聞辞令

しんぶんじれい

spéculation de la presse sur les nominations

新聞種

しんぶんだね

source d'information

新聞受け

しんぶんうけ

boîte aux lettres pour journaux

新聞配達

しんぶんはいたつ

porteur de journaux

新聞売り

しんぶんうり

vendeur de journaux

新聞売店

しんぶんばいてん

kiosque à journaux

新聞発表

しんぶんはっぴょう

communiqué de presse

新聞販売店

しんぶんはんばいてん

kiosque à journaux

新聞舗

しんぶんほ

distributeur de journaux

新聞報道

しんぶんほうどう

reportage de presse

新聞倫理綱領

しんぶんりんりこうりょう

code de déontologie de la presse japonaise

新平民

しんへいみん

shin-heimin

新柄

しんがら

nouveau motif

新編

しんぺん

nouvelle édition

新保守主義

しんほしゅしゅぎ

néoconservatisme

新甫

しんぽ

nouveaux contrats à terme

新報

しんぽう

nouvelles

新方言

しんほうげん

nouveau dialecte

新方式

しんほうしき

nouvelle méthode

新北区

しんほっく

région néarctique

新本

しんぽん

livre neuf

新盆

にいぼん

premier obon après un décès

新枕

にいまくら

lit nuptial

新蜜

しんみつ

miel frais

新民主主義

しんみんしゅしゅぎ

nouvelle démocratie

新明解

しんめいかい

Shinmeikai

新明解国語辞典

しんめいかいこくごじてん

Shinmeikai Kokugo Jiten